ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

雇用を結びつけ、ラムドン省の人々が早期に労働市場に戻るのを支援

Duy Tuấn (báo lao động) 12/10/2025 14:34 (GMT+7)

10月11日、ラムドン省内務局の雇用サービスセンターは、労働者向けの雇用と社会保障政策に関する情報提供プログラムを実施したと発表しました。

その中で、特に失業保険給付を受けている人々を対象としています。プログラムを通じて、労働者は省内外の採用ポジションに関する情報提供を受けることができます。

それを通じて、労働者が企業のニーズを明確に把握し、それによって能力、能力、実際の条件に合った仕事を選択するのに役立ちます。

Cung cap thong tin ve viec lam cho nguoi lao dong. Anh: Pham Duy
労働者に雇用情報を提供する。写真:Pham Duy

それと並行して、労働市場のトレンドと企業の要求に密着した多くの短期トレーニングコースを備えた職業訓練支援プログラムがあります。

これは、労働者がスキルを向上させ、持続可能な雇用機会を増やすのに役立つ解決策です。

Giai dap cac thac mac cho nguoi lao dong. Anh: Pham Duy
労働者の疑問に答える。写真:Pham Duy

さらに、国民は、特に日本、韓国、ドイツ、および需要の高い一部の国で、契約労働者として海外に派遣されるプログラムに関する情報も提供されています。

労働者は、海外で働く際の手続き、権利、および支援政策について指導を受け、安全を確保します。

失業保険について、参加者は、給付を受けるプロセス、権利、義務、および法律の規定に従った労働市場への再統合支援政策について詳細なアドバイスと指導を受けられます。

Nguoi lao dong tiep can thong tin ve viec lam de co su lua chon phu hop. Anh: Duy Tuan
労働者は適切な選択肢を得るために仕事に関する情報にアクセスします。写真:Duy Tuan

ラムドン省雇用サービスセンターによると、これは失業率の低下、持続可能な雇用の促進、社会保障政策の労働者への広報の強化に貢献するための実際的な活動です。

これはまた、労働者と企業間の直接的なつながりを築く機会でもあり、彼らがより迅速かつ効果的に雇用にアクセスする機会を得るのに役立ちます。

オリジナルはこちらをご覧ください。