ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
グエン・ティ・ホン・ハさん - トゥアンアン電力会社の労働組合員が、「労働組合テト市場 - 2026年春」でオンラインショッピング製品を販売。写真:トゥー・クエン
グエン・ティ・ホン・ハさん - トゥアンアン電力会社の労働組合員が、「労働組合テト市場 - 2026年春」でオンラインショッピング製品を販売。写真:トゥー・クエン

労働組合テト市場とベトナム製品の信頼

Linh Nguyên (báo lao động) 01/02/2026 14:58 (GMT+7)

また、最近では、多くの場所で、労働組合の各レベルが地方自治体と協力して組織し、組合員、労働者、地元住民にサービスを提供する2026年ビンゴ春の労働組合テト市場の買い物ムードが賑わっています。

早めに遠くからテト(旧正月)の買い物をする

ハノイの文廟 - 国子監区人民委員会と労働組合が主催する2026年ビンゴ旧正月市場に、NIC貿易株式会社の組合員であるグエン・ゴック・マイさんと、ナンホン幼稚園の教師であるチュー・ティ・トゥ・チャンさんは、家族のためにいくつかの旧正月用品を急いで購入した。

チャンさんは、テト市場の商品はベトナム製品であり、豊富で高品質であり、価格も手頃で、組合員や労働者のニーズに適していると述べました。一方、ゴック・マイさんは、100万ドンと30万ドン相当のテト支援ギフトを受け取った一人として、感動して次のように語りました。「ギフトと労働組合組織、政府からの実質的な支援は、私の家族の困難を軽減するのに役立ちました。テトの買い物はより便利になりました。おかげで、私の家族全員が満ち足りた、家族団らんのテトを迎え、安心して新年を迎えることができます...

ベトナム繊維アパレル労働組合がベトナム繊維アパレルグループ(Vinatex)およびベトナム繊維アパレル協会(Vitas)と協力してホーチミン市タンニョンフー区のフォンフー株式会社で開催した「テト・スム・ヴァイ - 労働者フェスティバル - 愛情の市場」プログラムでは、28のユニットの37のブースがあり、衣料品、寝具、靴、化粧品、食品、化粧品など、テトの生活ニーズに応える多くの必需品を紹介しました。すべての製品は品質が保証されており、20%から70%の補助金付きで販売されており、労働者と従業員が支出を節約し、より充実したテトを迎えるのに役立ち、同時にベトナムで生産された商品に対する彼らの信頼を築きます...

労働組合テト市場で買い物をする組合員や労働者は、ベトナム製品を選択する条件が整い、「ベトナム人はベトナム製品を使う」運動に引き続き応えることができます。重要なことは、労働組合テト市場を開催する際、各レベルの労働組合が常に品質と商品の価格について厳格な要件を設定することです。

市労働組合連合会による2026年労働組合テト市場の展開に関するワーキングセッションで、グエン・フイ・カイン氏は、参加企業はブースで販売されている商品の品質と合法性について法律上の責任を負う必要があると強調しました。偽造品、低品質品、期限切れの商品を販売しない。主催者に登録された商品のみを販売する。

主催者との約束どおり(原価と割引価格を含む)、ブースで各製品の適切な販売価格を表示します。主催者は、登録された種類と販売価格に合わない展示品の販売停止を要求する権利があります。特に、市労働組合連合の副会長は、これはサービス活動であるため、企業は組合員、労働者、買い物に来る人々に対して陽気で友好的な態度をとるように注意を促し、提案しました。

直接開催されたビンゴ春のテト市場に加えて、オンライン労働組合テト市場も組合員の買い物を魅了しています。ここでは、簡単な操作で、組合員は食料品、食品、家庭用品、必需品など、日常生活に必要な製品を補助価格で簡単に選択でき、生活費の負担を軽減できます。オンラインショッピングは、組合員が時間と交通費を節約し、仕事と生活の条件に適したものにもなります。

トゥアンアン電力会社の労働組合員であるグエン・ティ・ホン・ハさんは、労働組合からオンラインテトショッピングのサポートを受けられてとても嬉しいと語りました。彼女によると、オンライン労働組合テト市場は非常に便利で、トレンドに合っており、購入券を受け取り、ウェブサイトで商品を選択するだけで、時間もかからず、家族が必要としている製品も手に入ります。ハさんはさらに次のように述べています。「商品も非常に多様で、特にテトの時期に労働者に関心を持ち、分かち合ってくれた労働組合組織に感謝します。」

Người lao động mua sắm tại Chợ Tết Bính Ngọ do Ủy ban Nhân dân và Công đoàn phường Văn Miếu - Quốc Tử Giám tổ chức. Ảnh: Trần Vũ
文廟 - 国子監区人民委員会と労働組合が主催するビンゴ旧正月市場で買い物をする労働者。写真:チャン・ヴー
Người lao động ngành Dệt may mua sắm hàng hóa Việt tại chương trình “Tết sum vầy - Ngày hội công nhân - Phiên chợ nghĩa tình” do Công đoàn Dệt may Việt Nam phối hợp tổ chức. Ảnh: CĐDM
ベトナム繊維縫製労働組合が共同で開催する「テト・スム・ヴァイ - 労働者の日 - 情けの市場」プログラムでベトナム製品を購入する繊維縫製業界の労働者。写真:CĐDM

社会保障活動

労働組合テト市場は、「テト・スム・ヴァイ」活動の一部として開催されます。「テト・スム・ヴァイ - 党への感謝の春」プログラムと、ドンダ区人民委員会が区労働組合と協力して組織した2026年ビン・ゴ春を迎える製品を紹介する展示スペースには、60のブースがあります。

このプログラムは、地域製品、伝統製品、テト(旧正月)用品を紹介し、宣伝するスペースであるだけでなく、区内の人々に楽しくて活気のある雰囲気を作り出すだけでなく、党、政府、労働組合組織が組合員、労働者、困難な状況にある世帯の生活に深い関心を払っていることを示しています。

今年のテト市場は、需給を結びつけ、製品を宣伝し、地域経済の発展を促進することを目的として開催されます。同時に、伝統的なテト文化を体験し、地域の人々の精神生活の世話に貢献するショッピングスペースを作り出します。

労働組合テト市場と同様に、「テト・スム・ヴァイ - 春の党への感謝」プログラムのハイライトであるビンゴ春のテト市場は、社会保障活動です。ドンダ区人民委員会とドンダ区労働組合が主催するプログラムの開会式で、ハノイ市労働組合連合は、困難な状況にある労働組合員を支援するために、総額4億200万ドンの資金を贈呈しました。

このリソースは個人に直接転送され、旧正月直前にタイムリーで適切な対象者への支援が保証されています。さらに、組織委員会は、特に困難な状況にある組合員に、スポンサーユニットとフェアの企業からの現金と現物ギフトを含む40個のギフトを贈呈しました。区人民委員会はまた、準貧困世帯に12個の実用的なギフトを贈呈し、家族が喜びの中でテトを迎えるのを支援しました。

「テト・スム・ヴァイ - 春の党への感謝」プログラムとともに、トゥイ・ヴァン工業団地で開催された労働組合テト市場の開会式で、フー・トー省労働組合連盟は、故郷にテトを迎えるために帰省する15,000人の組合員と労働者に45億ドン相当の15,000枚のバスチケットを贈呈することを決定しました。困難な状況にある3,000人の組合員と労働者に合計10億5,000万ドン相当の3,000枚の0ドン券を贈呈しました。

困難な状況にある5,000人の組合員と労働者に、総額15億ドン相当の5,000枚の割引券を贈呈しました... 省労働組合はまた、基礎労働組合を設立していない企業の6,000人の労働者に贈り物を贈呈しました。19の参加企業から贈られた数百点の家庭用品と必需品の抽選に参加するための2,650枚のチケットを贈呈しました...

ビンゴット旧正月市場のハイライトは、伝統的な旧正月文化空間でもあります。ヴァンミエウ-クオックトゥーザム区人民委員会と労働組合が主催するビンゴット旧正月市場では、30のブースが、食品から装飾品、ギフトまで、旧正月用品を豊富かつ多様に提供し、品質、食品衛生安全を保証し、価格を公に表示することを約束しています。

さらに、多くの組合員、労働者、住民を魅了するハイライトは、伝統的な散髪、皮膚検査サービス、ヘルスケア相談、区警察がVNeID電子識別アプリケーションのインストールとアップグレードをサポートすること、銀行サービス相談、デジタル金融サポート、電気自動車試乗エリアなど、実用的で完全に無料のサービスです。

テト市場にデジタルサービスとグリーン交通モデルを導入することは、労働者と人々の実際的なニーズに応えるだけでなく、ダイナミックで近代的な労働組合組織を構築し、労働者を対象とし、同時にデジタルトランスフォーメーションを促進し、地域住民へのサービス品質を向上させる決意を示すものでもあります。

労働組合が主催/共同で開催するビンゴ旧正月市場は、組合員、労働者、国民へのサービスにおける革新を肯定しました。これらの活動は、ベトナム人がベトナム製品を使用するという精神で、組合員、労働者、国民の実際のニーズに基づいて構築および実施されています。ハノイ市ハイテクパークおよび工業団地労働組合のグエン・ディン・タン委員長が述べたように、「労働組合が社会住宅地区、ティエンロックコミューンで開催する旧正月市場には50のブースがあり、すべてベトナム製品であり、価格は優遇されています。この活動は、旧正月期間中の組合員と労働者を支援するだけでなく、消費者に高品質のベトナム製品を紹介する方法でもあります。」

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー