ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ブイ・タイン・トゥアン氏。写真:ホアン・コイ
ブイ・タイン・トゥアン氏。写真:ホアン・コイ

10億ドン以上の利益をもたらした3つのイニシアチブを持つ男性監督

Mai Dung (báo lao động) 21/10/2026 14:38 (GMT+7)

靴製造における機械設備の3つの革新的なイニシアチブにより、サオヴァン有限会社の工場部門の基礎組織の監督であるブイ・タイン・トゥアン氏は、初めて創造労働賞を受賞しました。

サオヴァン有限会社に25年以上携わってきたブイ・タイン・トゥアン氏(1983年生まれ)は、常に生産の各段階を積極的に観察し、創意工夫と解決策を探求・研究し、欠点を克服し、生産性と製品の品質向上に貢献しています。

彼の代表的なイニシアチブの1つは、手動研磨機に代わって、材料を置くテーブル付きの革研磨機を製造することです。トゥアンさんによると、以前は、作業員は片手で形になった靴の帽子を保持し、もう一方の手で研磨機を握って革の端を処理する必要がありました。作業は重く、手の疲れを引き起こしやすいだけでなく、精度を確保することも困難です。研磨が深すぎると、縫い目が切れ、製品が要件を満たさなくなる可能性があります。

その現実から、トゥアン氏は古いエンジンを利用して、厚さと薄さを調整できる材料置き台とロットを取り付ける軸を自作しました。さまざまなサイズのロットは、機器が各製品の加工要件を満たすのに役立ちます。

このイニシアチブのおかげで、労働生産性は4倍に向上し、製品の品質が向上すると同時に、労働力と労働者の安全上のリスクが軽減されました。利益額は年間6億4800万ドンと推定されています。

2025年、トゥアン氏は、靴の帽子と靴底の接着性を高めるのに役立つアクセサリーである、自動製鉄機の研究開発を継続します。このソリューションは、企業が3ヶ月間の注文生産プロセスにおける人件費を大幅に削減し、3億2400万ドンから5400万ドンに減らし、2億7000万ドンを節約するのに役立ちます。

彼が応用した3番目のイニシアチブは、成形プレス工程で靴を保護するアクセサリーを製造することです。製造プロセス中、ピストンマシンからのオイルが靴に飛ぶ可能性があります。靴のつま先もデバイスまたはサスペンションと衝突しやすく、製品が破れたり損傷したりする可能性があります。これを克服するために、トゥアン氏はオイルを飛ばす危険性のあるピストンヘッドを覆う柔らかいプラスチックアクセサリーを製造し、同時に靴を損傷しやすいサスペンションの位置にプラスチックトリムを取り付けます。このソリューションは、欠陥製品を制限し、リサイクル時間を短縮し、納期を確保し、企業に年間約1億5000万ドンの節約をもたらします。

2025年の3つのイニシアチブからの実際的な貢献により、トゥアン氏は初めてベトナム労働総同盟から創造的労働賞を授与されました。これは、労働者の創造的な労働精神、仕事への献身に対する正当な評価であり、彼が技術革新を続け、企業に実際的な効果をもたらすためのさらなる動機付けとなります。

次に、トゥアン氏は労働組合と企業が開始した競争運動、寄付、支援、人道的献血に参加するよう労働者を動員しました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー