ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

貧困から抜け出すために、少数民族の人々が職業訓練を受けるように村まで働きかけます。

HƯNG THƠ (báo lao động) 11/10/2026 08:17 (GMT+7)

ラライコミューンの職員と青年団員は、各高床式住居を訪問し、住民に職業訓練に参加し、生計を立て、持続可能な貧困脱却のための収入を増やすよう働きかけています。

各高床式住居を訪問して職業訓練を呼びかけ

職業訓練クラスを紹介する書類や資料を携えて、ラライコミューン文化室の専門家であるレ・ホン・フック氏と、アゴ村青年団の書記であるホー・ティ・ラット氏は、各家庭を訪問し、住民に職業訓練を受けるよう宣伝、動員しました。

伝統的なブロケードの衣装を着て、ラットさんとフックさんは、クアンチ省ラライコミューン、アゴ村の高床式住居の間の小さな道を通り過ぎました。宣伝活動は、生計と雇用に関する身近な物語を通して、人々の家で行われました。

Cán bộ xã La Lay cùng Bí thư Chi đoàn thôn A Ngo mang theo tài liệu, đến từng nhà dân tuyên truyền, vận động tham gia các lớp học nghề (ảnh chụp tháng 9.2026). Ảnh: Hưng Thơ
ラレイコミューンの職員とアゴ村の青年団書記は、資料を持って、各家庭を訪問し、職業訓練クラスへの参加を宣伝、動員しました。写真:フン・トー

ホー・ヴァン・ヒンさんの家で、フックさんとラットさんは床に敷かれたござの上に座り、夫婦と職業訓練について話しました。資料が開かれ、訓練プログラム、支援政策、就職機会に関する各内容が具体的に説明されました。

ヒンさんによると、家族は主に畑仕事をし、米やキャッサバを栽培しており、農閑期には日雇い労働者として収入を増やしています。仕事が不安定なため、彼はより多くのスキルを身につけ、より安定した仕事を見つけるために職業訓練校に登録したいと考えています。

ヒンさんの家を後にして、フックさんとラットさんは、同じくアゴ村に住むホー・ティ・ヒエンさん(1993年生まれ)の家に行きました。木造の高床式の家の中で、3人は竹の床に集まって座っていました。ラットさんはファイルを開き、ヒエンさんが調べるための内容を一つ一つ説明しました。

Chị Hồ Thị Lát - Bí thư Chi đoàn thôn A Ngo hướng dẫn chị Hồ Thị Hiền tìm hiểu thông tin đăng ký học nghề tại nhà riêng (ảnh chụp tháng 9.2026). Ảnh: Hưng Thơ
ホー・ティ・ラットさん - アゴ村青年団書記 - は、ホー・ティ・ヒエンさんに自宅で職業訓練の登録情報を調べるよう指導しています。写真:フン・トー

ヒエンさんは、家族は鶏を飼育していますが、雨季になると鶏が病気になり、死んでしまい、経済的損害が発生すると語りました。鶏やアヒルの飼育技術、病気の予防と治療のクラスを紹介されたヒエンさんは、同意し、畜産に関する知識を深めるために参加登録したいと考えています。

ホー・ティ・ラットさんによると、人々に職業訓練に応じてもらうためには、職員が直接会い、具体的な利益について粘り強く説明する必要があります。

「私は履歴書の書き方を指導し、享受できる制度について説明しているので、多くの人が職業訓練に登録しています」とラットさんは語りました。

人々の貧困脱却を支援するための職業訓練の取り組み

レ・ホン・フック氏によると、宣伝は国民に寄り添い、現実に密着し、労働者のニーズを職業訓練クラスの組織の基礎とすることを決定しました。「私たちは村長、祖国戦線、および団体と協力して、各家庭を訪問し、職業訓練の利点を明確に説明します。国民が理解し、自発的に参加すれば、訓練の質が向上します」とフック氏は述べました。

Ông Lê Hồng Phúc - chuyên viên Phòng Văn hóa xã La Lay trực tiếp tuyên truyền, vận động vợ chồng anh Hồ Văn Hin tham gia học nghề (ảnh chụp tháng 9.2026). Ảnh: Hưng Thơ
ラレイコミューン文化室の専門家であるレ・ホン・フック氏は、ホー・ヴァン・ヒン夫妻に職業訓練に参加するよう直接宣伝し、働きかけました。写真:フン・トー

2026年、ラライコミューンは、持続可能な貧困削減のための国家目標プログラムのプロジェクト4に属する小プロジェクト1「貧困地域、困難地域における職業教育の発展」を実施します。計画によると、2026年9月15日から11月30日まで、コミューンは初級レベルおよび3ヶ月未満の職業訓練クラスを5クラス、1クラスあたり20人の学生、合計140人で第1期を実施する予定です。

プログラムは、アゴ、アブン、ティネ、ラレイ、アロンの5つの村で実施されます。貧困世帯、準貧困世帯、貧困から脱却したばかりの世帯、特に少数民族の労働者を優先します。

訓練が予定されている職業には、食品加工技術、鶏やアヒルの飼育技術、病気の予防と治療が含まれ、雇用ニーズと地域での生計開発条件に関連付けられています。

Vợ chồng anh Hồ Văn Hin lắng nghe cán bộ xã La Lay và Bí thư Chi đoàn thôn A Ngo giới thiệu các lớp đào tạo nghề, tạo cơ hội tìm kiếm việc làm, nâng cao thu nhập (ảnh chụp tháng 9.2026). Ảnh: Hưng Thơ
ホー・ヴァン・ヒン夫妻は、ラレイコミューンの幹部とアゴ村の青年団書記が職業訓練クラスを紹介し、仕事探しの機会を創出し、収入を増やしているのを聞いています。写真:フン・トー

フック氏によると、近年、ラライコミューンは毎年約5〜10の職業訓練クラスを開催しています。地方自治体は引き続きニーズを調査し、訓練機関と協力して適切な教師を選択し、職業訓練の質の向上を目指しています。

床での出会いから、ヒンさんやヒエンさんのような住民の合意は、住民に寄り添う運動の初期効果を示しており、生計の創出、収入の向上、持続可能な貧困削減に貢献しています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー