雨季と寒さの季節ごとに鶏が死ぬ、ラライ高地の人々は畜産の職業訓練に行く

村で飼育されている鶏は、冬になると死んでしまう。

クアンチ省ラライ山岳地帯のコミューンでは、住民の大部分が少数民族のヴァンキエウ族、パコ族であり、人々の生活は依然として困難であり、主に畑に頼っています。ほとんどすべての家族が鶏を飼育していますが、主に食事を改善するために、大規模な畜産モデルに大胆に発展させる世帯はほとんどありません。原因は土地不足や種鶏不足ではなく、雨季と寒さが来るたびに鶏が死ぬのではないかという心配です。

ティネー村のホー・ティ・ニエンさんの家族は、パコ族の少数民族であり、毎年約20羽の鶏の群れを維持しています。地元の鶏の品種は山岳地帯の条件に適応しており、成長が非常に速いです。しかし、飼育は常に順調とは限りません。

ニエンさんによると、天候が雨や寒さに変わると、鶏は病気になって死んでしまうことがよくあります。ある年には、家族が飼育していた鶏がすべて死んでしまい、世話の労力はほとんど無駄になりました。具体的な原因や予防策を知らず、彼女は飼育からの収入源を増やしたいと願っているにもかかわらず、少量しか飼育することを敢えてしません。

地元が肉用鶏と繁殖用鶏の飼育技術のトレーニングクラスを開催していることを知ったとき、ニエンさんはすぐに参加を申し込みました。「鶏が死んでいく理由を先生に尋ねるために学校に行きたいのです」とニエンさんは語りました。

同じ懸念を抱いているティネー村のグエン・ティ・ダさんも、以前は家族で鶏を飼育していましたが、冬になると鶏が死ぬ状況が発生すると述べています。数回の失敗の後、彼女はここ数年飼育をやめました。ダさんにとって、今最も必要なことは、より多くの雛を持つことではなく、病気の原因を理解し、寒い雨季を乗り越えて鶏の群れを健康に育てる方法を知ることです。

ラライの現実は、家禽飼育が一般的な活動であるにもかかわらず、人々は依然として主に伝統的な経験に頼っていることを示しています。病気の予防、家畜の世話、厳しい天候に対する家畜の保護に関する知識の欠如が、多くの世帯が畜産から経済を発展させることができない障壁となっています。

人々が大胆に畜産を行うための技術を教える

そのような困難を把握し、ラレイコミューン人民委員会は、生産条件と人々の実際のニーズに適した職業訓練クラスを実施しており、その中で家禽の飼育技術、病気の予防と治療に重点を置いています。

ティネー村の教室では、20人の生徒が肉用鶏、繁殖用鶏の飼育技術、一般的な病気の予防と治療の方法について指導を受けました。

教室の雰囲気は非常に活気に満ちていました。人々は資料を注意深く見守り、飼育中に遭遇した状況について教師と話し合いました。なぜ鶏は寒いときに死ぬのか、病気を予防する方法、雨季の鶏の世話の方法などの質問が議論されました。

クアンチ技術短期大学のホアン・チュン・タイン先生によると、トレーニングコースは2ヶ月間続き、受講者が自宅ですぐに適用できるように、実践的な知識を身につけることに焦点を当てています。タイン先生によると、調査の結果、地元住民は主に自然放し飼いの形で鶏を飼育しており、ほとんど鶏舎を作っていません。天候が変化すると、特に雨季や寒い季節には、鶏の群れは病気にかかりやすくなります。さらに、多くの世帯は病気予防薬の使用方法を知らず、家禽の群れを保護するための対策を重視していないため、しばしば被害を受けています。

したがって、トレーニング内容は、畜舎の建設、世話、飼育、病気の予防と治療の技術に焦点を当て、人々が自発的な畜産習慣を変えるのを支援します。

ラライコミューン人民委員会によると、地域の目標は、住民が病気の少ない鶏を飼育する方法を知り、被害を減らすだけでなく、家族向けの小規模畜産から生産開発に段階的に移行し、追加収入を生み出すことです。

雨季や寒さのたびに鶏が死ぬ原因についての単純な質問から、ラレイの職業訓練クラスは、実践的な変化を目指しています。それは、人々が知識を持ち、自信を持って畜産に投資し、家族の既存の条件によって生活を段階的に改善するのを支援することです。

オリジナルはこちらをご覧ください