ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ディン・シー・ダット氏 - 市労働組合連盟執行委員会委員、ホアンキエム区労働組合委員長(左から4番目)と区の指導者代表が、基礎労働組合設立決定書を授与。写真:キエウ・ヴー
ディン・シー・ダット氏 - 市労働組合連盟執行委員会委員、ホアンキエム区労働組合委員長(左から4番目)と区の指導者代表が、基礎労働組合設立決定書を授与。写真:キエウ・ヴー

ホアンキエム区労働組合が模範企業と会合し、労働組合支部を設立

Kiều Vũ (báo lao động) 13/10/2026 17:17 (GMT+7)

ハノイ – 10月13日、ホアンキエム区労働組合は、模範企業との懇親会を開催し、労働組合基礎組織の設立決定を発表しました。

式典には、チュオン・ティ・タイン・ニャン氏(党委員会常務副書記、区人民評議会議長)、チン・ホアン・トゥン氏(党委員会副書記、区人民委員会委員長)、グエン・ティ・ゴック・アイン氏(党委員会常務委員、区祖国戦線委員会委員長)が出席しました。

Trương Thị Thanh Nhàn - Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng Nhân dân phường (áo hồng) và lãnh đạo phường chúc mừng các doanh nghiệp tiêu biểu năm 2026. Ảnh: Kiều Vũ
チュオン・ティ・タイン・ニャン - 党委員会常務副書記、区人民評議会議長(ピンクのシャツ)と区の指導者たちは、2026年の模範企業を祝福しました。写真:キエウ・ヴー

式典で、ホアンキエム区労働組合委員長のディン・シー・ダット氏は、昨年、多くの課題に直面したにもかかわらず、区内の企業は常に革新を続け、生産・事業効率を向上させ、雇用を確保し、労働組合組織の組合員と労働者の生活を十分に配慮してきたと述べました。式典で、区労働組合は2026年の模範企業20社を表彰しました。

また、この機会に、ホアンキエム区労働組合は、ホアンキエム区労働組合直属の6つの基礎労働組合を設立する決定を発表しました。区労働組合のグエン・ティ・タイン・フエン副委員長によると、これは区内の労働組合組織の発展を示す重要なイベントであり、組織を拡大し、労働者をベトナム労働組合組織に集めるのに貢献します。

これは、首都解放記念日10月10日とベトナム企業家の日10月13日を実質的に祝うために区労働組合が組織した活動です。

実際、これまでホアンキエム区労働組合は、市労働組合連合常務委員会、区党委員会常務委員会、区人民評議会、区人民委員会、区ベトナム祖国戦線委員会、および部門、支部、団体からの協力と条件整備により、常に綿密な指導と指示を受けてきた。

Các đại biểu tại buổi gặp mặt doanh nghiệp tiêu biểu và công bố Quyết định thành lập công đoàn cơ sở do Công đoàn phường Hoàn Kiếm tổ chức. Ảnh: Kiều Vũ
ホアンキエム区労働組合が主催した模範企業との懇親会と労働組合基礎組織設立決定の発表会での代表者。写真:キエウ・ヴー

これは、労働組合組織が活動の内容と方法を絶えず革新し、組合員と労働者の正当な権利と利益を代表し、世話をし、保護する組織としての役割を十分に発揮するための大きな励ましと鼓舞の源です。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー