ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

新しい社会年金給付水準は、高齢者が安心して楽しく生活できるようにする可能性がある

MINH HƯƠNG (báo lao động) 06/05/2025 09:04 (GMT+7)

保健省は、社会年金手当のレベルを7月1日から月額50万ドンと提案しました。この提案に先立ち、多くの高齢者が感謝の意を表しました。

高齢で時間がかかることを非常に恐れていましたが、ホアン・ティ・ホンさん(75歳)が今年のように早く7月1日を待ち望んだことは一度もありません。なぜなら、提案によると、2025年7月1日から、ホンさんは正式に50万ドンの社会年金を受け取ることができるからです。

最後の数年間の反米抗戦と祖国救済に参加したホンさんは、表彰状と無料の医療保険証を授与され、補助金はありませんでした。毎月50万ドンを受け取ると、金額は多くありませんが、ホンさんは喜びを隠せません。

「老後には1ドンも貴重です。50万ドンがあれば、毎月の薬代を心配する必要はもうありません」とホンさんは言いました。

毎月病気の治療費を支払う必要がない場合、ホンさんはより自由に支出できると語りました。

ボトルを購入することからわずかな収入があり、鶏を育てて卵を産み、子犬を販売し、ホンとミセス・ホンとミセス・ホンは200万ドル以上を稼いでおり、食料と飲み物を100万人以上節約しています。

ホンさんはまた、80歳から75歳までの社会的退職手当に格下げされたような年金を持っていなかった人が喜びと感謝を表明しました。

「健康はますます弱くなり、収入はそれほど多くありませんが、病気は増加し、悪化しています。

1.7.2025から知っていると、社会的退職給付のレベルは360,000 VNDから500,000 vndに増加します。

「特に経済がない場合は、あらゆる面での老年は負担です。これらのアイテムの後、子供と孫の支援であるため、あえて多くを費やすことはありません」とキエム氏は言いました。

Ong Khiem vui mung khi duoc tang tro cap huu tri xa hoi de do dan con cai. Anh: Manh Cuong.
キエム氏は、子供たちを助けるために社会年金手当が増加したことを喜んでいます。写真:Manh Cuong。

Khiem氏は、500,000 VNDにより、この補助金は子供たちが朝食や電気、お茶、毎日のレセプション医療を受けているのを助けることができると述べました。彼は大量をサポートすることはできませんでしたが、キエムはまだ部分的に強調しました。

予想どおり750,000 VNDに増加していませんが、Khiem氏は依然として国家に同情と感謝を表明しました。

「数百万人以上の高齢者がいる国は500,000 VNDを掛けた国も非常に多いので、私たちは非常に理解されています」とキエム氏は述べました。

老年は収入を得ることはありません。キエム氏は常に適度に食べたり飲んだりしようとし、病気を避けるために健康を維持するために運動します。彼はまた、100,000 VND/月または50%以上のサポートを下回ると、州が電力使用コストの免除を促進できることを望んでいます。

Khiem氏によると、削除できないライト、テレビ、ヒーター、ファンなどのコストがありますが、毎日使用する必要があります。

保健省は、社会保険に関する多くの法律の条項の詳細と導き法を評価するために、司法省に送られたばかりです。

ドラフトによると、社会的退職給付の対象は、75歳以上の人々であり、年金または毎月の社会保険手当を受け取っていませんが、年金または毎月の社会保険給付の場合を除き、この命令で規定されている退職手当よりも低い。社会的退職給付を享受するための書面による要求があります。

70歳から75年未満の貧しい世帯から75年未満の貧しい世帯から、上記の条件を満たすベトナム市民も社会的退職手当を享受しています。

7月1日から、約1 600万人の高齢者が毎月50万ドンの社会年金手当を受け取る予定です。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー