ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

労働者が社会保険料を支払うために1トンあたり1.7トンのコーヒーを徴収することに抗議

THANH TUẤN (báo lao động) 19/02/2025 17:43 (GMT+7)

Gia Lai - 労働者が社会保険(BHXH)を支払うために毎年1トンのコーヒーを徴収しなければならないことは、企業や農園で反発を引き起こしています。

社会保険料を支払うために1トンあたり1.7トンのコーヒーを計上

Ia Sao 1、Ia Sao 2、Cong ty 706(ベトナムコーヒー総公社傘下)などのコーヒー農園は、Ia Grai、Dak Doa、Chu Pah、Gia Lai省全域にわたって数千ヘクタールを所有しています。

長い間、コーヒー価格の下落により、数千人の労働者の生活が困難になっています。しかし、ここ2〜3年間、コーヒー価格は突然大幅に上昇し、一時的に23 000〜29 000 VND/kgの価格帯で変動し、多くの労働者が生産委託による収入を改善するのに役立っています。

2023年から、Ia Sao 1および706コーヒー会社のリーダーは、労働者に社会保険料を支払うために年間1人あたり1トンのコーヒーを徴収するように要求しています。さらに、給与レベルに応じて、労働者は1人あたり500万〜1000万ドンを追加で支払う必要があります。

Tさん(Ia Grai県Ya Yokコミューン在住)は憤慨して、「私たち夫婦は毎年5級、6級の社会保険料を1人あたり約2500万〜28万VND支払っています。現在、会社は市場価格で1トンのコーヒーを4300万VND徴収しています。それに直接支払う金額を加えると、企業は社会保険料を基準を超えて徴収しています」と述べました。

同様に、Dさん(Ia Saoコミューン、Ia Grai県在住)は、「以前は、私は年間約1500万〜1800万VNDの社会保険料を支払っていました。現在、会社は1トンのコーヒーと500万VNDを拠出しており、計算すると2倍になります。これは、私と他の多くの労働者の権利に大きな影響を与えています」と述べました。

Gia ca phe bien dong, tang cao trong nhung nam gan day. Anh: Thanh Tuan
近年、コーヒー価格は変動し、高騰しています。写真:Thanh Tuan

ベトナムコーヒー総公社の方針

Ia Sao 1社のティン・スアン・バイ社長は、コーヒーによる社会保険の加入は、ベトナムコーヒー総公社の方針であり、労働者と協議し、合意されたものであると述べました。この方針は、5年間のサイクル(2023年から2027年)で適用されます。

バイ氏によると、以前はコーヒー価格が下落し、新鮮なコーヒー1kgあたりわずか5 000〜10 000ドンだったため、多くの労働者が社会保険料の支払いを滞納し、委託農園を放棄することさえありました。当時、コーヒー会社は労働者の社会保険料を自己負担し、資材、肥料、きれいな水の費用を補助しなければなりませんでした。

ベトナムコーヒー総公社はその後、社会保険料をコーヒー生産量に換算する計画を承認しました。

具体的には、収穫期ごとに、1人あたり1トンの生コーヒーを保険料として拠出します。コーヒー価格が上昇した場合、差額は企業の収益に計上されます。

バイ氏は、コーヒー価格が低い場合、労働者はこの計画について意見を持っていないと考えています。しかし、価格が大幅に上昇すると、一部の労働者は反応します。

「調査によると、多くの労働者は、コーヒー価格が高いため、肥料、土地、清潔な水、社会保険の費用を差し引いたにもかかわらず、年間2億〜3億ドンの利益を得ることができたため、依然として興奮しています。」とバイ氏は述べました。

労働者の苦情に対し、Ia Sao 1社と706社の代表者は、意見を記録し、ベトナムコーヒー総公社と意見交換し、適切な調整を提案すると述べました。

Gia Lai省社会保険の代表者は、保険機関は企業からのみ社会保険料を徴収する。企業と労働者の間の社会保険料徴収は個別の合意であり、双方の利益の調和を確保する必要があると述べました。

同じカテゴリー