ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
長年退職した人と退職したばかりの人の間の距離はまだ非常に遠いです。写真:ミン・フオン.
長年退職した人と退職したばかりの人の間の距離はまだ非常に遠いです。写真:ミン・フオン.

最低生活水準を確保するために、低所得者の年金を増額する必要がある

MINH HƯƠNG (báo lao động) 15/06/2025 14:39 (GMT+7)

73歳で、Nguyen Thi Mai(Thanh Hoa City)さん(Thanh Hoa City)は、毎朝350万VND/月の年金以外の収入を得るために毎朝1時間ごとの清掃作業を行うために一生懸命働いていました。

あなたは、あなたは、

マイさんは、25年以上の仕事の後、1994年以来、縫製および退職した工場の労働者でした。当時、社会保険制度は今日完全に発展していませんでした。

「当時、給与は低く、社会保険は低かったので、年金も低くなっています。しかし、価格は絶えず増加しています。

現在、市の最低賃金。 Thanh Hoaは4,410,000 VND/月で、Maiの年金は依然として最低生活水準からはほど遠いものです。彼女は、7月1.7から、1995年以前に退職した人たちが年金を増やして、彼らが年をとったときに人生をより快適にすることを望んでいました。

マイさんの話は特別ではありません。ベトナム社会保険の統計によると、この国には現在、年金と毎月の社会保険手当を受ける権利がある340万人近くの人々がいます。

2024年の平均年金水準は月額約600万ドンですが、退職者層間の格差は非常に大きいです。

多くの人々は1995年以前に退職するか、社会保険を支払うのに短い時間を過ごしていますが、現在、地域の最低賃金よりも低い3350万件の給与しか受けていません。

以前はゴムの農場労働者だった71歳のVu Thi Ngo氏は、1993年以来280万VNDの現在の年金で退職しました。

近年、年金は何度も調整されており、1995年と比較して合計21〜26倍増加しています。しかし、長期退職と新生児の間の距離はまだ非常に遠いです。この不十分さは、高齢者の大部分が苦労して奪われなければならなかったとき、社会保障の結果につながりました。

2024年の社会保険に関する法律は、1.7.2025から有効になります。これは、年金受給者の公平性を確保するための大きな一歩になると予想されます。

法律は明確に規定しています。1995年以前に低い年金と退職の被験者の満足のいく年金の増加を調整して、期間の退職間の格差を絞り込むことを保証します。

この調整は、消費者価格指数、州予算の能力、および社会保険基金に基づいています。

マイさんの話に戻る - 質素に精通していた女性で、毎朝仕事をしないように一日を切望しています。

低レベルの受信者の年金の増加は、政策文書の数字だけでなく、何十万人もの高齢者が午後遅くに安全だと感じるのを助けるブイです。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー