ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

1週間で約400件のデング熱の症例が発生、下宿の労働者は不安に怯えています

Cao Thơm (báo lao động) 29/10/2025 09:33 (GMT+7)

ハノイ - 10月17日から24日まで、約400件のデング熱の症例が記録され、多くの労働者が低湿地帯で賃貸住宅を借りており、感染の危険性を懸念しています。

ハノイ疾病管理センター(CDC)によると、10月17日から24日までの週に、市内全域で104の区、コミューンで約400件のデング熱が発生し、前週比38件増加しました。

この情報に直面して、ファン・ヴァン・ビン氏(ハノイのバクマイ区に在住)は不安を隠せませんでした。故郷からハノイに出て、放水販売業で生計を立てるために、生活費を節約するために狭い路地にある狭い部屋を借りました。

 Ong Phan Van Binh (phuong Bach Khoa, Ha Noi) lao dong tu do lo lang ve nguy co lay nhiem sot xuat huyet. Anh: Cao Thom
フリーランス労働者のファン・ヴァン・ビンさん(ハノイ市バクマイ区)は、デング熱感染のリスクを心配している。写真: カオ・トム

「大雨が降ると、部屋は泥だらけで水浸しになります。湿った天候は蚊や昆虫が密集して繁殖する原因となります。経済状況が許さないため、私は仮住まいを受け入れざるを得ません。昨年、下宿の隣にもデング熱患者がいましたが、最近、ハノイにはデング熱のパンデミックのパンデミックがたくさんあると聞きました。私は蚊帳をかぶって頻繁に掃除することで自己防衛することしかできません。」とビン氏は語りました。

同じ寮に住むグエン・ティ・フォンさんは基礎疾患があるため、感染のリスクをさらに心配していると語った。 「寮が混雑していると、蚊が繁殖しないように寮の部屋を掃除したり、バケツやポットに溜まった水で蓋をしたりするようお互いによく言い合います。私も蚊を殺すために殺虫スプレーを使いますが、スプレーして2~3日で蚊が戻ってきます。寮の排水システムが詰まることが多く、虫が繁殖しやすくなります。私ももっと良い場所に住みたいと思っていますが、高齢なので兼業しています。フリーランスの労働者なので、老後に病気になったときのために節約するために、今でも倹約生活をしなければなりません」とフオンさんは語った。

Cong nhan don ve sinh khu vuc cong cong trong khu tro nham phong tranh nguy co lay nhiem benh do muoi va con trung. Anh: Cao Thom
住民は、蚊や昆虫による病気の感染のリスクを回避するために、アパート内の公共エリアを清掃しています。写真:Cao Thom

賃貸住宅、労働者、住宅地でのデング熱の感染症の予防と対策を積極的に行うために、CDCハノイは、来週、区、コミューンの保健ステーションと協力して、医療機関、ソフトウェアシステム、地域社会での患者の発見を引き続き厳格に監視します。同時に、関係機関は、感染症が発生した地域での蚊、昆虫、蚊の伝染指数の監視を強化します。感染症が発生した地域で、感染症が発生しないように、感染症の発生状況をタイムリーに調査、処理します。

それと並行して、コミューン、区の保健ステーションも、チクグニャ病の予防と対策を、感染症の疑いのある症例を早期に発見し、適切な、タイムリーな管理措置を適用するための、危険区域、感染症発生源地域でのハエの駆除作戦と、幼いハエの駆除化学物質の噴霧を通じて統合します。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー