ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
電気料金の値上げ、電気代の高騰を懸念して、タイン氏と2人の同僚が住んでいた下宿は、電気を使用するものをほぼ一掃しました。写真:Quynh Chi
電気料金の値上げ、電気代の高騰を懸念して、タイン氏と2人の同僚が住んでいた下宿は、電気を使用するものをほぼ一掃しました。写真:Quynh Chi

電気料金が値上げ、下宿は2025年6月から新しい料金を適用

QUỲNH CHI (báo lao động) 28/05/2025 10:19 (GMT+7)

現在、労働者は宿泊施設のオーナーから、2025年6月の徴収期間から電気料金が値上げされるという通知を受け取りました。

どれほど暑くてもエアコンを設置しない

Ngai Duong xa (Van Lam 省、 Hung Yen 市) の Dinh Du 村の Nguyen Thi Vien さんご一家の宿泊施設は、エアコンが設置された部屋とエアコンのない部屋の2つのエリアに分かれています。

Vienさんによると、部屋には約12平方メートルの広さのエアコンが装備されており、現在8部屋があり、月額1 400 000 VNDで賃貸されています。エアコンが装備されていない部屋は、6部屋で、月額賃料は900 000 VNDです。

現在、すべての部屋に部屋を借りている人がいます。その中で、エアコン付きの部屋は主に小さな子供が住む労働者家族が一緒に借りており、エアコンなしの部屋は男性労働者グループです。「部屋は狭く、エアコンはありませんが、3人の男性労働者が住んでいる部屋もあります。それは、各部屋が最大3人しか滞在できないことを通知したことであり、お金の節約のために4人宿泊することを提案している部屋もあります。」とヴィエン氏は述べました。

Day nha tro khong lap dieu hoa cua gia dinh ba Nguyen Thi Vien o thon Dinh Du, xa Ngai Duong (Van Lam, Hung Yen). Lo ton tien, gia dien tang, lao dong nhat quyet khong thue phong co dieu hoa. Anh: Quynh Chi
Ngai Duong xa (Van Lam 省、 Hung Yen 市) の Dinh Du 村の Nguyen Thi Vien さんの家族のエアコンを設置していない宿泊施設。お金がかかる心配、電気料金の値上げ、労働者はエアコン付きの部屋を断固として借りない。写真:Quynh Chi

Vienさんによると、2024年の夏のピーク時の猛暑で、彼女はエアコンを設置していない部屋と交換して、設置する必要があるかどうかを確認しました。しかし、6部屋すべてが、部屋代が値上げされ、電気代を負担できないという理由で、設置を望んでいません。Vienさんの家を借りている労働者のほとんどは、Noi A工業団地で働いている労働者です。

Yen Nghia工業団地(ハノイ、ハノイ市)近くの労働者向け宿泊施設にも、エアコンを装備していない宿泊施設が多数あります。ほとんどの部屋、労働者向けの宿泊施設は、扇風機、炊飯器、照明だけです。エアコンを装備している宿泊施設はごくわずかです。エアコンを装備している宿泊施設はごくわずかです。

Nguyen Van Thanhさん(52歳)は、ハノイのMy Duc県在住で、現在Yen Nghia工業団地の消費財製造会社で警備員を務めています。Thanhさんは、同僚2人と同僚で警備員として働いている部屋を借りています。

「私たちは14平方メートルの広さの部屋を1か月あたり1 500 000ドンで借りました。私たち3人が一緒に家にいる時間はごくわずかです。私たちは残業しているので、部屋もそれほど広くありません。そのため、節約のために、より新しい部屋を借りたり、エアコンを設置したりすることを敢えてしません。電気代を含めると、一人あたり約40万ドン増加します」とタイン氏は言いました。

下宿主が電気料金の値上げを発表

利便性、節約主義であるため、電気料金が値上げされるという通知を受け取ると、多くの労働者は悲しみ、貯蓄に影響を与えないように支出を抑制したり、家族や子供たちのために故郷に送金したりする意図があります。

Thanh氏によると、通常、毎月、同僚2人は家賃、電気、水道代をそれぞれ約70万ドンずつ分け合っています。最近、アパートのオーナーは、2025年5月10日から、平均小売電気料金が引き上げられたため、2025年6月の電気料金徴収期間から各アパートからさらに10万ドンを徴収すると発表しました。

「金額の増加は多くありませんが、このペースでは、水道料金の値上げ通知を受けるのではないかと心配しています。なぜなら、現在、私たちは水を共通貯水槽に注入し、ポンプを使って注入しているからです」とタイン氏は語りました。

Van Lam 地区の下宿を借りている Nguyen Ngoc Duc さん(男性)は、家族が下宿を借りた月額は 1 400 000 VND で、夏は電気代が月額約 1 200 000 VND だったと語りました。なぜなら、2人の子供はまだ幼く、暑い日にはエアコンをたくさんつけていたからです。

「6月の電気料金が、賃貸部屋に分配するために電気料金を値上げする前と比較して具体的にどのように引き上げるかについて、家主から通知を受け取ったばかりです。具体的な引き上げ幅はまだわかりませんが、金額が増えるごとに、夫婦の負担が増えます」とドゥックさんは言いました。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー