建設労働者の社会保障の空白

プロジェクトに従う

ファム・ヴァン・トゥンさん(49歳、ニンビン省出身)は、タインリエット区(ハノイ)の建設現場の型枠職人です。

8年以上建設業に従事し、その間、トゥン氏は工事現場の足元を取り囲むトタン板で仮設された小屋に住んでいました。

夏には、トタン屋根の小屋は巨大な蒸し器のようで、日中は日差しがまっすぐ降り注ぎ、息苦しく、夜になると扇風機を2〜3回オンにしても、燃えるような熱気だけが放出されます。冬には、隙間から風が吹き抜け、薄い毛布では暖かくありません。「私たちが最も恐れているのは、嵐の夜です。トタン屋根が垂れ下がり、鉄鋼が頭上で激しく叩きつける音が響き渡り、誰もが恐れています」とトゥンさんは言います。

トゥン氏によると、住居に加えて、労働者の他の生活条件もあまり改善されていません。

トゥン氏が働いている建設現場では、約20人の兄弟が仮設トイレエリアを共有しており、生活用水は、粗加工された井戸水を使用しているため、何日も濁っています。

ブイ・ヴァン・ラムさん(41歳、フー・トー省出身)は、ハドン区(ハノイ)の建設作業員です。14年間作業員として働いており、工事現場に最も長く滞在するのは1年、早くても約5〜6ヶ月です。

「プロジェクトが屋根を上げるか、粗工事が終わると、私は再び服を畳み、テントを外して新しいプロジェクトに移りました」とラムさんは語りました。

夫婦は一緒に建設現場で働き、子供たちは田舎に預けて祖父母に世話をしてもらっています。毎月交代で、夫婦には子供に会いに来る人が1人います。

「私たちは子供をとても恋しく思っていますが、子供をハノイに連れて行くことはできません。仕事はあちこちで、住む場所は仮設で騒がしいです。

子供たちの学業は安定する必要があるため、私たちは子供たちを祖父母と一緒に田舎に住まわせることにしました。あと5年頑張って、少しでも資金を貯めてから、子供たちと一緒に田舎に帰ります」とラムさんは語りました。

トゥンさんとラムさんは、子供たちの学費のために故郷に送金するお金が必要だったため、仕事が大変でも、なんとか持ちこたえていると語りました。

最低限の生活条件に関する投資家と請負業者の責任を高める

労働社会科学研究所の元所長であるグエン・ティ・ラン・フオン女史は、建設現場の仮設小屋は労働者の就業後の一時的な避難場所であり、労働者の健康、心理、労働生産性に直接影響を与えると述べました。

現在の現実は、多くの請負業者がコストを最適化するために、仮設小屋のインフラへの投資を軽視し、労働者を粗末で不安全で非衛生的な生活環境に追い込んでいることを示しています。

この状況を克服するために、フオン氏によると、投資家と建設請負業者の両方の社会的責任と法令遵守が最優先される必要があります。

フオン氏は、投資家と請負業者は最低限の生活インフラ基準を維持しなければならないと明確に述べました。建設の全体計画では、請負業者は資材の落下の危険性のある場所から離れた、安全な別々のテントエリアを配置する必要があります。テントは、頑丈な構造、基本的な断熱性、労働者1人あたりの最低限のスペースと面積を確保する必要があります。

電気、清潔な水、環境衛生を確保する。投資家は、基準を満たす生活用水の供給、衛生的な衛生状態を確保するための十分なバスルームと浄化槽の設置において、請負業者を監督しなければならない。キャンプエリア内の自家製電気システムによる水源汚染や火災や爆発の危険が絶対に発生しないようにする。

安全基準と現場での医療ケアを強化する。請負業者は、応急処置用医薬品キャビネットを装備し、キャンプエリアの自然災害や暴風雨への対応計画を立てる必要がある。

「労働者の最低限の生活条件を十分に配慮することは、企業の法的義務であり、文明的な行動文化を示すものです。

建設現場での安全で清潔な生活環境は、建設工事の品質と建設業界の持続可能な発展を維持するための中核的な基盤です」とフオン氏は述べました。

オリジナルはこちらをご覧ください