ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

工業団地外の企業で妊婦と幼い子供を育てるクラブを設立

Thanh Mai (báo lao động) 11/10/2025 10:46 (GMT+7)

10月10日午前、タップムオイコミューンで、ドンタップ省労働総同盟(総連合)は、タイタック・カンパニー・リミテッドで「妊娠・子育てクラブ」モデルの立ち上げ式を行った。

Quang canh buoi le ra mat Cau lac bo Ba bau va nuoi con nho tai Cong ty TNHH Ty Thac. Anh: Thanh Mai
Ty Thac有限会社での妊婦と幼い子供のクラブの開会式の様子。写真:Thanh Mai

これは、工業団地外に位置する最初の企業であり、省労働組合連合(LDLD tinh)が省合併後、妊婦クラブと幼い子供を育てるクラブを設立しました。

Dai bieu, khach moi tham du le ra mat. Anh: Thanh Mai
発表式に出席した代表者、ゲスト。写真:Thanh Mai

式典では、100人のメンバーを持つ「妊産婦と幼い子供のクラブ」モデルの設立決定が承認され、会社の基礎労働組合会長であるレ・ティ・ニョー氏が委員長を務めました。

Ty Thac Company Limited には 4,500 人の従業員がおり、そのうち 3,000 人以上の女性従業員がいることが知られています。発表会で講演したレ・ティ・ニョ氏は、これは当社の女性従業員に非常に実践的な結果をもたらすモデルであると断言した。

Trao quyet dinh thanh lap va tang hoa Cau lac bo Ba bau va nuoi con nho. Anh: Thanh Mai
妊婦と幼い子供のクラブの設立決定と花の贈呈式。写真:Thanh Mai

「平均して定期的に数百人の女性労働者が妊娠、幼い子供を育てています。一方、ここは非常に不便な場所であり、専門医療センターから30km以上離れています。したがって、この専門クラブを設立することは非常に現実的です」とレ・ティ・ヌーさんは語りました。

Ba Truong Thi Thuy Linh - Truong Bo phan Nu cong, LDLD tinh trao qua cho thanh vien cau lac bo. Anh: Thanh Mai
省労働総同盟女性局長のチュオン・ティ・トゥイ・リン氏がクラブ会員に贈り物を贈呈した。写真: タン・マイ

Nho女史は、定期的な活動に加えて、四半期ごと平均して、基礎労働組合は補足クラブと協力して専門的な活動を組織する予定であると述べました。それによると、信頼できる医療機関の専門医を招き、情報伝達を行い、多くの女性労働者が妊娠、育児中によく遭遇する質問に答えます。

Ba Phan Thi Quyen – Giam doc Hanh chinh Cong ty TNHH Ty Thac trao qua cho thanh vien Cau lac bo Ba bau va nuoi con nho. Anh: Thanh Mai
Ty Thac Co., Ltd.の管理ディレクターであるファン ティ クエン女史は、妊娠授乳クラブの会員に贈り物を贈呈しました。写真: タン・マイ

ドンタップ省労働組合代表の祝福の挨拶の後、会社の行政ディレクターであるファン・ティ・クエン氏(ドンタップ省労働組合連盟元会長)は、喜びを表明し、これが女性労働者が女性の天職を十分に果たすための条件をさらに整えるモデルになることを期待していると述べました。それは、子供の世話をするだけでなく、出産後の健康と精神を保護することにも貢献します。

あなたは、あなたは、

Dai dien Cong doan co so Benh vien Phuong Chau Sa Dec trao ho tro Cong doan co so Cong ty TNHH Ty Thac. Anh: Thanh Mai
Phuong Chau Sa Dec病院の基礎労働組合代表がTy Thac有限会社の基礎労働組合に支援を贈呈。写真:Thanh Mai

この機会に、組織委員会は社会化された資金源からメンバーに100個のギフトを贈呈しました。

Thay thuoc chuyen khoa Benh vien Phuong Chau Sa Dec trao doi tai buoi le ra mat Cau lac bo Ba bau va nuoi con nho. Anh: Thanh Mai
Phuong Chau Sa Dec病院の専門医が、妊婦と小さな子供のクラブの創設式で意見交換を行った。写真:Thanh Mai

式典活動の後、フォン・チャウ・サ・デク病院草の根労働組合の代表は、妊婦や子育てに関する基本的な問題に関する相談を実施する前に、タイタック社の草の根労働組合に3,000万ドン相当の優待券を授与した。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー