ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
「スアン・コン・チュオン2026」活動でギフトを受け取る労働者。写真:カイン・アン
「スアン・コン・チュオン2026」活動でギフトを受け取る労働者。写真:カイン・アン

労働者への感謝のテトを広める

Khánh An (báo lao động) 30/01/2026 11:09 (GMT+7)

テト(旧正月)が近づくにつれて工事が急ピッチで進められている中、Giza Vietnamは、全国の省や都市でプロジェクトに直接従事する数千人の労働者や建設労働者に感謝の贈り物を贈るプログラムである「2026年春の建設現場」の一連の活動を開催しました。

スアン・コン・チュオン2026は、建設作業員チーム、請負業者チーム、プロジェクトの実施プロセス全体を通してGizaに同行し、各プロジェクトの安全性、品質、進捗、効率を直接決定した静かな人々に心からの感謝の意を表するために展開されます。

建設現場に春をもたらす

「絆を深め、感謝のテト(旧正月)」というメッセージを込めて、スアン・コン・チュオン2026は、労働者の日常業務に密接に関わる空間である建設現場で、労働者のための「祭典」の日として開催されました。このプログラムでは、バクニン省、フンイエン省、タイグエン省、クアンニン省など、Gizaベトナムの多くの工業建設プロジェクトで働く労働者に数千個のテトギフトが贈られ、交流活動、記念写真撮影、そして労働者自身が披露する素朴な芸術パフォーマンスが行われました。

Bà Nguyễn Thị Hằng, Phó Chủ tịch Công đoàn, Giám đốc Truyền thông Giza Việt Nam trao quà cho người lao động. Ảnh Khánh An
ギザベトナムの労働組合副会長兼広報部長であるグエン・ティ・ハン女史が労働者に贈り物を贈呈。写真:カイン・アン

シンプルでありながら感情豊かな活動は、建設現場の労働者にテトの雰囲気をより早くもたらし、労働者とプロジェクト運営委員会、エンジニアチーム、企業との間のつながりを築くのに貢献しました。これはまた、労働者が安心して働き、建設業界の特殊な労働条件の中でより豊かで温かいテトを迎えるための精神的な励ましの源でもあります。

過去11年間Gizaと関わってきたコープファチームの労働者であるファム・ティ・ロアンさんは、感動して次のように語りました。「私はGizaと多くのプロジェクトを、最初のプロジェクトから現在まで行ってきました。今日、贈り物を受け取り、兄弟姉妹と一緒にこのように春を楽しむことができて、とても嬉しく、感謝しています。会社が労働者をこのように気遣ってくれているので、私たちは尊重され、Gizaファミリーの一部と見なされています。私たちのほとんどは故郷を離れて生計を立てている人々なので、会社がますます発展し、労働者がより安定した仕事に就けるように願っています。」

ロアンさんの言葉は、テト(旧正月)期間中の労働者の気持ちをある程度反映しており、同時に、この特別な労働力を対象とした地域社会プログラムの精神的な意義と重要性を示しています。

プログラムの意義について、ギザベトナムの労働組合副会長兼広報部長であるグエン・ティ・ハン女史は、「ギザにとって、労働者は常に最も貴重な財産です。日々建設現場で勤勉に働く労働者は、各プロジェクトの品質、進捗、信頼性を直接創造する力です。スアン・コン・チュオン2026は、誠実な感謝の気持ちであると同時に、労働条件の改善、安全意識の向上、労働者との長期的な絆の構築への企業のコミットメントを示しています」と述べました。

人間を開発の中心とするというコミットメントを断言する

建設業界が建設部隊の役割をますます重視し、請負業者のプロ意識を要求する状況において、多くの企業は、持続可能な開発は、プロジェクトの品質と進捗だけでなく、労働者と地域社会に向けた実践的な社会的責任活動の実施にも関連付けられると認識しています。

工業建設、工業不動産、工業生産の分野で12年以上の活動を経て、Gizaベトナムは企業開発プロセスと並行して社会的責任活動の実施に重点を置いています。これまで、同社は、年次人道的献血プログラム「Gizaピンクの雫」、学校、生活橋、その他のコミュニティプロジェクトの建設支援活動など、多くのコミュニティ活動を実施してきました。スアン・コン・チュオン2026の実施は、労働者のテト(旧正月)の世話をするだけでなく、建設業界における企業の社会的責任を肯定することにも貢献します。今年は、プログラムが初めて組織され、スアン・コン・チュオンをプロジェクトの建設部隊と長期的に結びついた一連の年次活動にするための基盤を築きました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー