ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ハティン省祖国戦線委員会の代表が、生計モデルを支援するシンボルを授与。写真:ハティン戦線
ハティン省祖国戦線委員会の代表が、生計モデルを支援するシンボルを授与。写真:ハティン戦線

ハティン省が自然災害の影響を受けた困窮世帯に生活モデルを贈呈

TRẦN TUẤN (báo lao động) 07/10/2026 08:54 (GMT+7)

ハティン - 数百の生計モデルが、自然災害の影響を受けた貧困世帯、準貧困世帯、困難な状況にある世帯に提供されました。

10月6日、ハティン省祖国戦線委員会(MTTQ)は、省内の多くの地域で、貧困世帯、準貧困世帯、および自然災害の影響を受けた困難な状況にある世帯を支援するための生計モデルの授与式を開催しました。

プログラムでは、ファン・ティエン・ディン省人民委員会委員長と省レベルの部門および支部のリーダーが、キアン、カムスエン、キスアン、カムズエ、カムチュン、カムフン、カムラック、イエンホア、ティエンカムの9つのコミューンの住民に、総費用約13億ドンで104の生計モデルを支援するシンボルを授与しました。

モデルは、州救済基金から展開され、困難な世帯が生産を発展させるための追加のリソースを持ち、自然災害後の生活を段階的に安定させるための条件を作り出すことを目的としています。

続いて、ファン・ティエン・ディン省人民委員会委員長と作業部会は、カムスエンコミューン、ティエンノ村の4/4級傷痍軍人であるグエン・コン・ニャン氏の家族のための情義の家の落成式に出席しました。

家屋の総費用は約4億ドンです。そのうち、カムスエンコミューン政府は8000万ドンを支援し、残りは慈善団体や個人、地元住民の労働力から調達されました。

同日、ハティン省ベトナム祖国戦線委員会の指導者は、加盟組織と協力して、他の地域で多くの生計モデルを授与しました。

それによると、ハティン省ベトナム祖国戦線委員会の代表は、ホアンソン、ソントリ、ブンアン、ハイニン、キーカン、キーヴァン、キートゥオン、キーラック、キーホアの各コミューン、区に12億ドン以上の価値がある108の生計モデルを授与しました。

トゥーミー、キムホア、ソンティエン、フオンソン、ソンザン、ソンタイ、ソンホン、ソンキム2、ブークアンの各コミューンで、14億ドン以上の価値がある117の生計モデルを贈呈しました。

ドゥックドン、ドゥックトー、ドゥックミン、ドゥッククアン、ドゥックティン、チュオンルー、ザーハン、マイホア、トゥオンドゥックの各コミューンで、14億ドン以上の価値がある117の生計モデルを贈呈しました。

ハティン省ベトナム祖国戦線委員会によると、2026年の「貧しい人々のための」ピーク月間に応えて、省は貧困世帯、準貧困世帯、および自然災害の影響を受けた特に困難な状況にある世帯に、総額98億ドン以上の817の生計モデルを贈呈しました。

プログラムは、10月2日から8日まで8つのコミューングループで同時に実施されます。生計モデルは、人々が生産を回復し、収入を生み出し、徐々に貧困から抜け出すための条件をさらに整えるのに役立つことが期待されています。

生計モデルの贈呈とともに、ハティン省の各レベルのベトナム祖国戦線委員会は、住宅建設のための資源動員、贈り物贈呈、社会保障活動の実施を継続し、人々の困難克服を支援することに貢献しています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー