96人の優秀な農民を表彰し、称号を授与
10月12日夜、2026年の刷新40周年を記念する表彰式と優秀ベトナム農民称号授与式が開催されました。
表彰式には、ブイ・ティ・ミン・ホアイ氏(政治局委員、党中央委員会書記、祖国戦線党委員会書記、中央団体、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長)、ホー・クオック・ズン氏(党中央委員会委員、副首相)が出席しました。
ルオン・クオック・ドアン氏(党中央委員、ベトナム農民協会中央執行委員会委員長)は、刷新40周年 - 2026年のベトナム優秀農民称号授与式の開会挨拶で次のように述べました。「今年の「ベトナム農民の誇り」プログラムは、「刷新40年のベトナム優秀農民」をテーマに、刷新、建設、国の発展におけるベトナム農民階級の重要な役割と貢献を肯定することに貢献しており、最初の刷新は農業、農民、農村分野における刷新という確固たる基盤的な役割を果たします。」
ベトナム農民協会の会長は、2026年に、34の省・市の農民協会の基準と推薦に基づいて、最終審査委員会が最も模範的な96人の農民を選出し、「刷新40年のベトナム優秀農民」の称号を授与すると述べました。

「これらは、常に団結精神、革新精神、創造性、大胆な発想、大胆な行動、困難を克服し、自分自身と家族を豊かにし、社会に積極的に貢献するために努力している、最も模範的で優れた96人の農民です。今日表彰された96人の農民は、常に革新をリードする農民であり、刷新40年間のベトナム農民階級の愛国的な競争の花園の中で最も新鮮な96本の花です。今日表彰された成果は、家族や地方自治体の誇りであるだけでなく、民族の飛躍の時代である新しい時代におけるベトナム農民の飛躍への願望の生きた象徴でもあります」とルオン・クオック・ドアン氏は強調しました。
表彰式で、ホー・クオック・ズン副首相は、民族の歴史的過程において、農民は最も大規模な勢力であり、民族独立と国家統一の闘争、そして祖国建設と防衛の事業において、人的資源と物的資源の両面で多大な貢献をしてきたと強調しました。特に、刷新40年において、ベトナムの農民は引き続き先駆的な役割を発揮し、国の工業化と近代化の過程において重要な役割をますます確立し、多大な貢献をしてきました。
「食料と食料品が不足していた国から、現在では、年間輸出額700億米ドルを超える農林水産物の生産と輸出でトップクラスの国の一つになりました。その過程で、多くの優れた生産・ビジネスモデルが登場し、常にイノベーションを続け、生態農業、循環農業、科学技術の応用モデルを拡大するために絶え間ない努力を払い、数百万の雇用を創出し、農民の生活水準を向上させ、新農村建設に関連した農村経済の発展に貢献しています」と副首相は述べました。
副首相によると、第14回党大会の決議は、農村経済構造をグリーン、エコロジー、循環、バリューチェーンの方向に転換し、高い効率を達成することを決定しました。農業における科学技術の応用、デジタルトランスフォーメーションを推進すると同時に、文明的で、包括的に発展し、意志、自立、自強、向上心のある農民階級を構築するという要件を設定しました。農業経済、農村経済の発展、および新農村建設における農民の決定的な主体としての役割を発揮します。
副首相は、党委員会、政府、ベトナム農民協会、全国の農民協会員が協力して、いくつかの主要なタスクをうまく実行し続けるよう要請しました。

2030年までの農業、農民、農村に関する政治局の結論第219-KL/TW号、2045年までのビジョンの内容の実施において、深い認識を継続し、タイムリーな行動を展開する。それによると、純粋な農業生産思考から農業経済思考に大きく転換し、生産量重視から品質、付加価値、ブランド、市場の向上に移行する必要がある。農業生産をバリューチェーンに沿って再構築し続け、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションを強力に適用して、農産物の生産性、品質、価値を向上させる。現代的で豊かで美しい新しい農村を構築する。
農民支援、農業開発、新農村建設を実質的に効果的に実施する。その中で、農業開発、農民支援のための画期的なメカニズムと資源を構築し、実施する必要がある。土地、インフラのボトルネックを解消し、農業生産を支援する施設を建設するために、予算を優先的に集中させる...
断片的で小規模な状況、農業生産における連携の低さ、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの応用が遅く、不均一であること、農業労働生産性が低いこと、「豊作貧乏」の状態が依然として存在することなど、長年にわたって指摘されてきた既存の制限事項を克服するために協力します。
農民の生産と生活に実質的な影響を与える、具体的な利益に関連する具体的な行動とモデルによって、農民を動員、結集、団結させる。
オリジナルはこちらをご覧ください