ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ウオン・ティ・トゥエット・マイさん、イエンバイ省ナムタイン環境エネルギー株式会社の労働者。写真:キム・トゥエン
ウオン・ティ・トゥエット・マイさん、イエンバイ省ナムタイン環境エネルギー株式会社の労働者。写真:キム・トゥエン

女性労働者が25年間静かに街路を清潔に保つ

Kim Tuyến (báo lao động) 08/03/2026 08:18 (GMT+7)

25年以上にわたり、生活ゴミの清掃と収集の仕事に携わってきた、ナムタインイエンバイエネルギー環境株式会社の労働者であるウオン・ティ・トゥエット・マイさん(1970年生まれ)は、多くの通りでおなじみの顔となっています。

マイさんは、ユニットの最初の世代の労働者の一人です。過去20年以上にわたり、彼女は同僚と一緒に静かに道路で働き、イエンバイ山岳都市の日々の変化を目の当たりにしてきました。

彼女の仕事は非常に早く、多くの人がまだぐっすり眠っている午前4時頃に始まります。彼女は、夜明けに道がきれいで風通しが良くなるように、生活ゴミを掃除し、収集します。

午後、人々が一日の仕事を終えた後、彼女は午後5時から午後8時頃まで2番目のシフトを開始します。聞くと簡単そうに聞こえますが、環境作業員の仕事は決して簡単ではありません。毎日、マイさんは同僚と一緒に、家庭、レストラン、ホテルから何トンものゴミを収集するためにカートを押して歩かなければなりません。仕事は重く、天候に大きく左右され、雨が降ったり寒くなったり、猛暑が続いたりします。

マイさんは労働に熱心であるだけでなく、仕事の効率を高めるためのイニシアチブを積極的に探求し、提案しています。

2023年、彼女は「集積所での分別後のゴミ収集車の積み込み方法」というイニシアチブを提案し、電気自動車隊の管理・運営部門が集積所間の移動ルートを短縮し、労働者の時間を節約し、労力を軽減するのに役立ちました。

その後、2024年には、「地区リーダーによる街路の環境衛生の質の監視と評価を通じて、環境衛生作業の質を向上させる」というイニシアチブを継続して導入しました。このイニシアチブは、会社のリーダーによって適用され、住民から多くの肯定的なフィードバックを受けました。

地域社会の評価意見を収集することにより、ユニットは環境衛生の質、労働者のサービス態度に関する意見を受け入れるための追加の情報チャネルを持ち、それによって廃棄物の収集と処理の効率を向上させるためのソリューションを提案します。

絶え間ない努力のおかげで、マイさんは長年にわたり「先進労働者」、「国の仕事に優れ、家庭の仕事もこなす」という称号を獲得し、ラオカイ省人民委員会とラオカイ省労働組合連盟から表彰状を授与されました。会社と労働組合支部も、専門業務と労働組合活動における優れた業績に対して、何度も表彰状を授与しています。

オリジナルはこちらをご覧ください