ベトナムは欧州連合を最優先パートナーの一つと特定

トー・ラム書記長兼国家主席は、EUの戦略的優先事項の方向性、加盟国間の統一と合意の促進、ブロックの自主性と自立能力の向上、および地域および世界の平和、安定、協力、発展に対するEUの貢献において、欧州評議会とアントニオ・コスタ議長個人の役割を高く評価しました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、ベトナムはEUを最優先パートナーの一つと位置づけており、多くの利益と長期的な協力の可能性を秘めており、コミットメントを具体的な成果、両国民の発展と生活水準向上に役立つ実質的な協力プロジェクトに変えたいと述べました。

両国は、地域および世界の状況が複雑化する中で、ベトナムとEUは、特にハイレベルで、あらゆるレベルでの対話、接触、交流を強化し、それによって政治的信頼を強化し、相互理解を深める必要があることで合意しました。グリーントランスフォーメーション、イノベーション、戦略インフラ、循環型経済など、ベトナムとEUの開発優先事項に沿った新しい分野での協力拡大を通じて、協力の効率を高め、画期的な変化を生み出す必要があります。

海洋経済の発展、海洋の保護、海上安全保障の確保に関するビジョンを共有することに基づいて、両当事者は、海洋経済協力を両国関係における次の協力の柱として研究し、促進することに合意しました。

トー・ラム書記長兼国家主席は、両国が経済、貿易、投資においてより深く連携し、ベトナム-EU自由貿易協定(EVFTA)からの潜在力と利点を効果的に活用し続けることを提案しました。EU側がベトナムの努力を認め、ベトナムを関税非協力管轄区域リストの付録Iから削除したことに感謝し、両国がベトナムの水産物に対するIUUイエローカードの撤廃や、ベトナム-EU投資保護協定(EVIPA)の早期承認など、長年未解決の問題を迅速かつ緊密に協力して解決することを提案しました。

アントニオ・コスタ欧州理事会議長は、質の高い投資の促進、持続可能な接続インフラの開発、エネルギー転換を目的とした「グローバルゲートウェイ」などのEUのプログラムとイニシアチブの効果的な促進を通じて、ベトナムとの実質的な協力をさらに深めることを望んでいると断言しました。また、安全保障、海上安全保障、サイバーセキュリティ、危機管理の分野での協力、経験の共有、能力の向上を継続的に促進し、非伝統的な課題、特に気候変動や、両国のニーズ、優先順位、共通の利益に適した技術、人工知能に関する新たな課題への対応を調整します。

この機会に、両首脳はまた、地域および国際問題について深く広く意見交換しました。多国間フォーラムでの交流、協議、調整を強化し、多国間主義、国連憲章、国際法を支持することに合意しました。ASEAN-EU関係の効果を発揮し、インド太平洋地域の平和、安定、協力、発展の維持に積極的に貢献します。

アントニオ・コスタ欧州理事会議長は、EUはASEANとの関係促進を重視しており、その中でベトナムは主要なパートナーであると強調しました。EUとASEANは、両国が関係樹立50周年を記念する2027年に、関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることを目指しています。ASEANの中心的な役割、ASEANとベトナムの紛争の平和的解決を促進する立場を、国際法、特に1982年の国連海洋法条約(UNCLOS 1982)に従って引き続き支持し、海域と海洋における平和、安定、安全保障、航行と航空の安全と自由を確保することを断言しました。

原文はこちらで読む