ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト

タインホア省が第14期ベトナム労働組合規約の新しい点を展開

Trần lâm (báo lao động) 29/10/2026 14:14 (GMT+7)

タインホア - 省労働組合連盟は、第14期ベトナム労働組合規約の実施に関する指導会議を開催しました。

10月29日、タインホア省労働組合連盟(LĐLĐ)は、第14期ベトナム労働組合規約、2026年から2031年の任期の実施に関するガイダンス会議を開催しました。

会議の開会挨拶で、タインホア省労働組合連盟のチン・ティ・ホア副委員長は、第14期ベトナム労働組合規約の新しい点を研究、吸収、把握することは、現段階における労働組合組織の活動にとって特に重要であると強調しました。

ホア氏によると、ベトナム労働組合規約は、あらゆるレベルの労働組合の組織と活動の基盤であり、指針です。したがって、新しい規制を更新し、しっかりと把握することは、労働組合幹部が機能、任務、権限を正しく実行し、実際的な要件を満たすのに役立ちます。

Bà Trịnh Thị Hoa - Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Thanh Hóa phát biểu khai mạc hội nghị. Ảnh: Trần Lâm
チン・ティ・ホア氏 - タインホア省労働組合連盟副委員長が会議の開会を宣言。写真:チャン・ラム

会議を効果的にするために、ホア氏は代表者に対し、研修内容を注意深く監視し、真剣に受け止め、講演者のプレゼンテーションを聞く間は個人的に話したり、電話を使用したりしないよう求めました。

会議では、ホアン・タイン・スアン准教授・博士(労働組合大学国際教育・研修・協力研究所所長)が、第14期ベトナム労働組合規約の基本内容と新しい点について直接発表し、指導しました。

ホアン・タイン・スアン准教授・博士は、第13期規約と比較して、第14期ベトナム労働組合規約には多くの新しい点があり、簡潔で最新の規定に基づいて作成され、特に組織機構と労働組合組織の活動方法の変更など、実際的な条件により適していると断言しました。

第14期ベトナム労働組合規約は、ベトナム労働総同盟の2026年8月11日付決定第268/QĐ-TLĐ号に添付して公布され、9章31条で構成され、第13期規約と比較して2章と14条が削減されています。

注目すべき変更点の1つは、2段階の地方政府モデルと組織機構の再編と合理化の要件に適合するように労働組合組織システムを調整することです。

第13期規約は、郡レベルの労働組合連盟と地方産業別労働組合を含む4段階の労働組合システムを規定していますが、第14期規約は、コミューン、区、特別区、コミューン間、区の労働組合モデル、および実際の状況に適したいくつかの組織モデルを規定しています。

新しい規約はまた、ベトナム祖国戦線直属の政治システムにおけるベトナム労働組合の地位を明確にし、労働組合組織の相対的な独立性を確保します。

Theo PGS.TS Hoàng Thanh Xuân - Viện trưởng Viện Đào tạo, Bồi dưỡng và Hợp tác quốc tế, Trường Đại học Công đoàn, Điều lệ Công đoàn khóa XIV có nhiều điểm mới, sát thực. Ảnh: Trần Lâm
ホアン・タイン・スアン准教授・博士(労働組合大学国際教育・研修・協力研究所所長)によると、第14期労働組合規約には多くの新しい、現実的な点があります。写真:チャン・ラム

組合員に対して、第14期規約は、労働組合が代表し、世話をし、合法かつ正当な権利と利益を保護する権利を引き続き確認しています。労働組合組織が実施する福祉活動に参加し、無料の法律相談と支援を受ける権利。

特筆すべきは、規約が幹部と労働組合組織に対する評価と意見提出に参加する組合員の権利を追加し、労働組合活動における民主主義と責任の強化に貢献していることである。

さらに、定款は、対話、団体交渉、賃金、雇用、社会保険、労働者の労働条件に関する制度と政策の実施の監督における基礎労働組合の役割を引き続き強調しています。

Các đại biểu dự hội nghị. Ảnh: Trần Lâm
会議に出席した代表者。写真:チャン・ラム

会議を通じて、タインホア省の労働組合幹部チームは、第14期ベトナム労働組合規約の修正・補足内容について最新情報を入手し、実践における統一的な展開の基礎となり、組合員と労働者の権利の代表、ケア、保護の効果を高めました。

研修会議に参加した後、スンデジ・ベトナム有限会社の労働組合委員長であるグエン・ティ・アイ女史は、第14期ベトナム労働組合規約の新しい点を更新することは、基礎労働組合幹部チームにとって実際的な意味を持つと述べました。

特に、企業内の労働組合にとって、会議から得られた知識は、実践に応用し、対話を強化し、労働者の考えや願望を把握し、調和のとれた安定した労使関係を構築するための基盤となります。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー