ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ラムドン省指導者は、2025年から2026年の期間に省内の社会保障活動に大きく貢献した団体および個人に、省ベトナム祖国戦線委員会の表彰状を授与しました。写真:フック・カイン
ラムドン省指導者は、2025年から2026年の期間に省内の社会保障活動に大きく貢献した団体および個人に、省ベトナム祖国戦線委員会の表彰状を授与しました。写真:フック・カイン

ラムドン省が「貧しい人々のための基金」を支援するために280億ドン以上を動員

Phúc Khánh (báo lao động) 15/10/2026 14:12 (GMT+7)

ラムドン - 2026年の「貧しい人々のために」ピーク月間は、貧しい人々や弱者をケアするためのリソースを動員し、社会保障の確保に貢献するために開始されました。

10月15日午前、ラムドン省党委員会常務委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会(MTTQ)は、2026年「貧困層のための」ハイシーズン月間の開始式典を開催しました。プログラムは、省祖国戦線委員会の講堂で開催され、124のコミューン、区、特別区にオンラインで接続されました。

Quang cảnh lễ phát động
ラムドン省の「貧しい人々のための基金」支援のピーク月間の開始式典の様子。写真:フウ・フック

式典で、ファム・ティ・フック省党委員会副書記、省ベトナム祖国戦線委員会委員長は、省内外の機関、部門、企業、組織、個人に対し、「貧困者のための基金」を支援し、持続可能な貧困削減目標の達成に貢献するよう求める書簡を読み上げた。

指導演説で、ダン・ホン・シー省党委員会常務副書記は、貧困層、弱者、困難な状況にある人々の世話は、政治システム全体と社会全体の日常的な任務であると強調しました。

Bà Phạm Thị Phúc - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Lâm Đồng phát động Tháng cao điểm Vì người nghèo. Ảnh: Hữu Phúc
ファム・ティ・フック氏 - ラムドン省党委員会副書記、ラムドン省ベトナム祖国戦線委員会委員長 - が「貧しい人々のためのハイシーズン月間」を発足。写真:フウ・フック

貧困削減活動は、経済社会の発展、生計の創出、人々の生活の質の向上と結びつける必要があります。

2025年から現在までに、省の「貧しい人々のための基金」は、困難な状況にある人々の世話をするために750億ドン以上を動員しました。

2024年から2025年までの仮設住宅、老朽化した住宅の撤去プログラムにおいて、省全体で5,691戸の住宅が完成し、計画の100%を達成しました。

Ông Đặng Hồng Sĩ - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Lâm Đồng cùng các đại biểu dự lễ Phát động. Ảnh: Hữu Phúc
ラムドン省党委員会常務副書記のダン・ホン・シー氏と発足式に出席した代表者たち。写真:フウ・フック

「貧しい人々のための基金」を通じて、省は困難な世帯のために1,627戸の新築住宅と917戸の改修住宅を支援するために1,240億ドンを割り当てました。

2026年の最初の数ヶ月で、省は10のコミューンの100世帯が20億ドンの費用で生計モデルを展開するのを支援しました。

ダン・ホン・シー氏は、各レベルの祖国戦線に対し、動員方法を革新し続け、監視を強化し、支援リソースが適切な対象に届くようにすることを提案しました。

Các đơn vị trao biểu trưng ủng hộ kinh phí cho Quỹ Vì người nghèo tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Hữu Phúc
ラムドン省貧困者基金への資金援助のシンボルを贈呈するユニット。写真:フウ・フック

地方自治体は、生計支援、雇用創出、職業訓練、科学技術の移転に重点を置き、人々が徐々に持続可能な貧困から抜け出すのを支援する必要があります。

2026年の「貧しい人々のための」ピーク月間は10月17日から11月18日まで開催されます。開始式典では、機関、組織、団体、企業が150億ドン以上の寄付を登録し、今年の「貧しい人々のための」基金への寄付総額は280億ドン以上に増加しました。

この機会に、省ベトナム祖国戦線委員会は、2025年から2026年の社会保障活動に大きく貢献した11の団体と3人の個人に表彰状を授与しました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー