社会的退職手当の科目と条件は、法令176/2025/nd-CPに基づいています。
2024年社会保険法第21条の規定に従い、政令176/2025/ND-CP第2条に基づき、社会年金手当の対象者と条件を次のように規定しています。
(1)ベトナム国民は、次の条件を満たしている場合に、社会年金手当を享受できます。
(i) 75歳以上。
(ii)毎月の年金または社会保険手当を受給していない。または、この政令で規定されている年金手当のレベルよりも低い毎月の年金または社会保険手当を受給している。
（2）70歳から75歳未満のベトナム市民は、政府によって規定されており、（II）および（III）で指定された条件を満たしているように、貧困層の75歳未満であり、貧しい世帯に近い世帯。
オリジナルはこちらをご覧ください。
指導： タイ・トゥ・スオン - ベトナム労働総同盟 常任副会長
編集長： グエン・ゴック・ヒエン - ベトナム労働総同盟幹部会員、労働新聞 編集主幹
運営： 老東新聞