党から懲戒処分、行政処分を受けた公務員の質を評価、分類する

労働新聞法律相談事務所は次のように回答しました。

国家行政機関および公務員の質の評価、格付けに関する政令335/2025/ND-CP第11条第3項(2026年1月1日から施行)は、党の懲戒処分または行政処分を受けた公務員については、次のように質の評価、格付けを規定しています。

a) 党の懲戒処分または行政処分を受けた公務員は、政治思想、道徳、ライフスタイルの退廃、公務活動に関連する違反により評価され、質は任務を完了していないレベルに分類されます。

同じ違反行為で党の懲戒処分と行政の懲戒処分に処せられた場合、党の懲戒処分と行政の懲戒処分の決定が評価年度中に有効でない場合、評価年度の質格付けの根拠としてのみ計算されます。

b) 違反行為があり、管轄当局からの懲戒処分決定がなく、評価年度中に任務を完了できなかったレベルで質を格付けするための根拠として使用された場合、その違反行為に対する懲戒処分決定(もしあれば)は、懲戒処分決定が発行された年の翌年の評価で質を格付けするための根拠として計算されません。

c) 公務員が旧組織で欠点や違反が発生したが、新しい組織に移転された組織で懲戒処分および懲戒処分を受けた場合、旧組織の評価、格付けの結果に算入します。

d) 公務員の欠点、違反が古い組織と新しい組織の両方で発生し、古い組織と新しい組織に移転された組織で懲戒処分と懲戒処分が行われた場合、各組織での違反行為を特定した時点での評価、分類結果に懲戒処分の形式を適用します。

したがって、2026年1月1日から、党から懲戒処分、行政処分を受けた公務員の質の評価、格付けは上記のように規定されています。

オリジナルはこちらをご覧ください。