ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
Y・タイン・ハ・ニエ・クダム氏 - 党中央委員、ラムドン省党委員会書記とダン・ホン・シー氏 - ラムドン省党委員会常務副書記 - が主要幹部の異動決定を授与。写真:フック・カイン
Y・タイン・ハ・ニエ・クダム氏 - 党中央委員、ラムドン省党委員会書記とダン・ホン・シー氏 - ラムドン省党委員会常務副書記 - が主要幹部の異動決定を授与。写真:フック・カイン

ラムドン省が多くの主要幹部を異動・任命

PHÚC KHÁNH (báo lao động) 29/06/2026 15:10 (GMT+7)

ラムドン - 省党委員会常務委員会、人民評議会、省人民委員会は、省の主要な指導的地位にある多くの幹部の異動と任命に関する決定を発表しました。

6月29日、ラムドン省党委員会は、幹部人事に関する省党委員会常務委員会の決定を発表する会議を開催しました。

それによると、省党委員会常務委員会は、フイン・ゴック・アイン氏(省党委員会常務委員、省党委員会内政委員長兼省党機関党委員会常任副書記)を省党機関党委員会に異動させ、2025年から2030年の任期で省党機関党委員会常任副書記の職に就かせました。

Ông Hồ Văn Mười - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng và lãnh đạo Tỉnh ủy trao quyết định điều động cán bộ chủ chốt thuộc UBND tỉnh. Ảnh: Phúc Khánh
ホー・ヴァン・ムオイ氏 - 党中央委員、ラムドン省人民委員会委員長と省党委員会指導者が、省人民委員会の主要幹部の異動決定書を授与。写真:フック・カイン

グエン・ヴァン・タム氏 - 省党委員会常務委員、党委員会書記、ファンティエット区人民評議会議長 - は、省党委員会内政委員会に異動し、省党委員会内政委員会委員長に任命されました。

ボー・タイン・ビン氏 - 省党委員会常務委員、省党委員会宣伝教育・大衆動員委員会委員長 - は、ファンティエット区党委員会執行委員会、常務委員会に参加し、2025年から2030年の任期でファンティエット区党委員会書記の職に異動、任命されました。

同じ期間に、ブイ・フイ・タイン氏 - 省党委員会常務委員、民族宗教局長 - が省党委員会宣伝教育・大衆動員委員会委員長の職に異動しました。

ラムドン省人民委員会委員長はまた、トン・ティエン・サン財務局長を文化スポーツ観光局長に異動・任命することを決定しました。レ・ゴック・ティエン建設局長を財務局長に異動させました。

Ông Lưu Văn Trung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Lâm Đồng và bà Phạm Thị Phúc - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh - trao quyết định bổ nhiệm cán bộ chủ chốt thuộc HĐND tỉnh. Ảnh: Phúc Khánh
ラムドン省党委員会副書記、省人民評議会議長のリュウ・ヴァン・チュン氏と、省党委員会副書記、省ベトナム祖国戦線委員会委員長のファム・ティ・フック氏が、省人民評議会の主要幹部任命決定書を授与しました。写真:フック・カイン

グエン・ティ・トゥ・フオン氏 - クアンソンコミューン党委員会書記、人民評議会議長 - が民族宗教局長に任命されました。

レ・ゴック・クアン氏 - 省党委員会宣伝教育・大衆動員委員会副委員長 - が文化スポーツ観光局副局長に異動しました。

省人民評議会常任委員会はまた、省党委員会事務局の2人の副長官であるダン・テー・ヒエウ氏とブオン・トン・キエン氏を異動・任命し、ラムドン省国会議員団および人民評議会事務局の副長官に任命しました。

異動および任命の決定は、組織機構を改善し、行政単位の再編後の新しい段階における任務の要件を満たすことを目的としています。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー