ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ニンビン省のバックマイ病院は、6月26日から正式に運営を開始し、ニンビン省の医療部門に新たな機会を創出することが期待されています。写真:グエン・チュオン
ニンビン省のバックマイ病院は、6月26日から正式に運営を開始し、ニンビン省の医療部門に新たな機会を創出することが期待されています。写真:グエン・チュオン

ニンビン省の医療は、地域に拠点を置く最終病院のおかげで離陸を期待

NGUYỄN TRƯỜNG (báo lao động) 29/06/2026 17:23 (GMT+7)

ニンビン - バックマイ病院のニンビン拠点が正式に稼働し、ニンビン省の医療部門に新たな機会を創出することが期待されています。

ニンビン省における質の高い医療システムの開発

ニンビン省のバックマイ病院の施設が稼働するにつれて、バックマイ病院はナムカオ大学地区(ニンビン省)でバックマイ医科大学プロジェクトを実施しており、将来的にバックマイ医科薬科大学に発展することを目指しています。これは、ニンビン省の医療部門が飛躍するための新たな機会を生み出すことが期待されています。

合併後、ニンビン省は、地域内および地域間を結ぶかなり同期化された近代的な交通システムを備えており、医療プロジェクトを誘致するのに有利な条件です。同時に、専門的な医療施設を効果的に活用および運営し、紅河デルタ地域の質の高い医療センターを段階的に構築します。

Người dân đến khám, chữa bệnh tại Bệnh viện Bạch Mai cơ sở Ninh Bình. Ảnh: Nguyễn Trường
ニンビン省のバックマイ病院で診察と治療を受ける人々。写真:グエン・チュオン

有利な場所にあり、さまざまな省や都市から簡単にアクセスできるため、ニンビン省のバックマイ病院が稼働すると、省内の患者だけでなく、近隣の省や都市の患者も診察に便利になるでしょう。

ニンビン省保健局のファム・ティ・フオン・ハン局長は、地域内の中央レベルの病院の存在は、ニンビン省保健部門が人材育成、専門支援、現代的な医療管理方法の共有のために、医療施設間の連携と協力を強化することを効果的に実施するのに役立つと述べました。

それによって、医療の社会化を促進し、国内外からの投資を誘致し、医療開発を州の観光の可能性と結びつけ、ニンビンの利点に適した方向性である医療観光、リゾート、ヘルスケアモデルを段階的に形成することを奨励します。

ニンビン省のバックマイ病院とともに、省内には現在、ベトドク友好病院の第2施設も稼働予定である。さらに、効果的に運営されているいくつかの私立医療施設もある。

医療開発支援協力

ニンビン省保健局長のファム・ティ・フオン・ハン氏によると、現在、ニンビン省人民委員会とバクマイ病院は、2026年から2031年までの医療開発支援協力協定を締結しました。

合意の内容によると、両当事者は、自発的、平等、実用的、効果的な原則に基づいて、多くの分野で包括的な協力を展開します。各当事者のニーズ、実際の条件、機能、任務に適合し、法律の規定を遵守します。

主要な協力内容は、医療人材の育成と開発、技術移転、専門知識の支援、および主要な専門分野の開発、ラインリーダーシップ活動の強化、遠隔コンサルティング、定期健康診断プログラムの実施、早期発見スクリーニング、慢性疾患の管理などです。

同時に、医療のデジタルトランスフォーメーションを支援し、電子カルテを展開し、スマート病院を構築し、現代的な病院管理能力を向上させる。医療データ管理、情報セキュリティ、個人データ保護の協力。診療とヘルスケアに関連した医療観光の開発...

Người dân được tiếp cận với các dịch vụ y tế chất lượng cao ngay tại Ninh Bình. Ảnh: Tô Thế
人々はニンビン省で質の高い医療サービスにアクセスできます。写真:トー・テー

両国はまた、科学研究、人工知能の応用、医療分野における新技術の協力、院外救急システム、地域社会での救急システムの構築、高齢者の健康管理モデルの開発、国民への健康教育と積極的な健康管理のコミュニケーションの促進についても合意しました。

両当事者が合意した重要な内容の1つは、ニンビン省のバックマイ病院の施設の展開を支援し、ナムカオ大学地区のバックマイ病院のトレーニング施設の開発を支援し、実現可能性、同期性、効率性、および法律の規定を確保することです。

「これは、最新の医療システムにおけるトレーニング、研究、臨床実践を結びつけるための戦略的なステップと見なされています。このモデルが完成すると、ニンビン省は高度な医療技術サービスを受け入れる場所であるだけでなく、地域だけでなく地域全体にもサービスを提供する質の高い医療人材育成センターになる可能性もあります」とハン氏は語りました。

原文はこちらで読む