ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
政治局委員、国会議長が、首都ハノイの100年展望と2026年の投資促進に関する全体計画を発表する会議に出席。写真:CTV
政治局委員、国会議長が、首都ハノイの100年展望と2026年の投資促進に関する全体計画を発表する会議に出席。写真:CTV

国会議長:ハノイは交通インフラプロジェクト、デジタルトランスフォーメーションを優先する必要がある

HỮU CHÁNH (báo lao động) 29/06/2026 14:30 (GMT+7)

国会議長は、ハノイは交通インフラストラクチャ、デジタルトランスフォーメーション、イノベーション、グリーン開発の戦略プロジェクトを優先する必要があると強調しました。

ハノイ首都の100年展望の全体計画は、国家開発戦略における重要な構成要素となっています。

6月29日午前に開催された首都ハノイの100年展望と2026年投資促進に関する全体計画発表会議で、政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏は、首都ハノイの100年展望と2026年ハノイ投資促進に関する全体計画発表会議に出席できたことを嬉しく思うと述べました。

国会議長によると、近年、ハノイは多くの主要プロジェクトと大規模な技術インフラを展開し、経済成長を促進し、投資環境を改善し、都市景観を向上させました。首都ハノイと国の新たな段階における迅速かつ持続可能な発展の要請に応える、グリーン、スマート、現代的、持続可能な方向への首都開発戦略を実現しました。

ハノイ首都総合計画100年展望の発表イベントは、計画を発表するだけでなく、行動への決意に関するメッセージを発信し、党第14回大会決議、市党大会第18回決議を生活に浸透させるという市の政治的決意を明確に示しています。トー・ラム書記長兼国家主席の指示どおり、「ハノイは言うことは実行する、迅速に、正しく、効果的に、最後まで実行する」のです。

これまで、党の指導、政府の断固たる運営、国会の協力、そして政治システム全体の参加の下、我が国は、思考と国家統治の方法の両方における強力な革新の精神で、広範囲かつ包括的な改革プログラムを断固として実施してきました。

政治局の戦略決議は、国内外のあらゆる資源を最大限に動員し、迅速かつ持続可能な成長を促進し、国家競争力を向上させるための重要な方向性です。

その精神に基づき、国会は透明性、円滑性、安定性、かつ高い予測可能性を備えた投資・ビジネス環境を構築するために、法的枠組みの完成に注力してきました。

多くの重要な法律、多くの特別な政策メカニズムが公布されたり、ボトルネックを解消し、資源を解放し、検査と監督に関連する権限委譲を強化し、コンプライアンスコストを削減し、国民と企業が生産とビジネスを発展させるための最も有利な条件を作り出す方向に修正されたりしました。

国会は、党の主要な政策をタイムリーかつ完全に制度化し続け、体系的で実現可能で現代的な法制度にし、制度が真に発展の強力な原動力となることを保証しています。憲法と法律の規定に従って、平等で透明性の高い投資環境を作り出し、財産所有権、事業の自由、投資家の正当な権利と利益を保護します。

Chủ tịch Quốc hội phát biểu tại Hội nghị công bố Quy hoạch tổng thể Thủ đô Hà Nội tầm nhìn 100 năm và xúc tiến đầu tư năm 2026. Ảnh: Hữu Chánh
ハノイ首都圏100年展望と2026年投資促進に関する全体計画発表会議で発言する国会議長。写真:フウ・チャン

国会議長によると、ハノイは経済、文化、国防、安全保障、外交において特に重要な位置と役割を占めています。首都は国家の政治・行政の中心地であるだけでなく、文化、教育、科学技術、イノベーション、国際統合の大きな中心地でもあります。首都圏、紅河デルタ地域、そして全国の重要な成長極です。

首都法は2026年7月1日から施行され、ハノイは管理の分権化、資源の動員、インフラ投資、都市開発、科学技術、投資誘致に関する多くの特別なメカニズムを与えられています。これは、首都が力強く飛躍し、100年ビジョンの全体計画を成功裏に実施するための歴史的な機会です。

国会議長は強調しました。「党、国家、国会、政府は、ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会の真剣かつ体系的な準備を高く評価しています。全体計画は、首都法と国家計画に基づいて策定され、地域連携、継承性、高い法的価値を確保し、国家発展戦略の重要な構成要素となっています。」

首都が現代的で、同期が取れており、持続可能な計画に従って発展することは、首都圏全体に強力な推進力を生み出し、国の全体的な発展にますます大きく貢献するでしょう。

計画は、効果的に組織的に実施された場合にのみ、真に価値があります。

確立された開発ビジョンを実現するために、国会議長は、各レベル、各部門、および企業コミュニティにとって方向性を示す意味を持ついくつかの要件を強調しました。

第一に、ハノイ首都の党委員会、政府、および人々は、次のことを深く認識する必要があります。計画は、効果的に組織および実施された場合にのみ真に価値があります。ハノイは、首都、国家の政治・行政の中心地としての文化的伝統と地位を引き続き促進し、計画の方向性を具体的なプログラム、プロジェクト、およびプロジェクトに迅速に転換する必要があります。実施効率と人々の生活水準の向上を管理能力の尺度とします。

市は、交通インフラ構造、デジタル変革、イノベーション、グリーン開発、質の高い人材育成に関する戦略プロジェクトを優先的に集中する必要があります。国会が公布した特別な政策メカニズムを効果的に活用すると同時に、投資・ビジネス環境を大幅に改善し、国民と企業に奉仕する近代的で専門的な行政基盤を構築し続けます。

第二に、国会議長は、政府、中央省庁、および関係機関に対し、特別なメカニズムと政策の実施プロセスにおいてハノイと緊密に連携し続け、メカニズムと政策に関するボトルネックをタイムリーに指導し、解消し、法律の実施組織における統一性を確保するよう要請しました。

国会が公布したすべての政策メカニズムは、円滑かつ効果的に実施され、生活に浸透する必要があります。割り当てられたすべての資源は、国の発展と国民の幸福のために、目的と法律に従って使用されなければなりません。

第三に、チャン・タイン・マン国会議長は、国内外の企業や投資家が、長期的な協力、責任ある投資、法の支配の尊重、企業の利益と国家、民族の利益、そして首都の持続可能な発展との結びつきの精神をもって、ベトナムとハノイに引き続き信頼を寄せることを望んでいます。

「ベトナムは常に、企業コミュニティの成功を、経済成長を促進し、競争力を高める重要な原動力の一つと見なしています。

国会は、ハノイの実践に寄り添い、耳を傾け、安定、透明性、実施の容易さの方向に法制度を完成させ続け、実施組織の過程における困難や障害をタイムリーに解消し、首都が力強く、着実に発展するようにします」と国会議長は述べました。

チャン・タイン・マン議長は、国会は立法、最高監督、および国の重要な問題の決定の質を向上させ続けると強調しました。国会決議、特に分権化、権限委譲、インフラ開発、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、民間経済の発展に関する決議の実施の監督を強化します。

我が国は、発展への願望が党の正しい政策、国家の政策と法律、社会全体の合意、国際社会の信頼と一致しているため、飛躍するための大きな機会に直面しています。

安定した政治、力強く変革する経済、絶えず完成されつつある法制度、100年の発展ビジョンを持つ首都、そして優れた特殊な制度枠組みは、ハノイをグローバルに接続された都市、イノベーションセンター、金融センター、地域で競争力のある商業サービスセンターにするための重要な基盤です。

チャン・タイン・マン国会議長は、「私は、文化、英雄的伝統、発展への願望、そして刷新への決意をもって、ハノイが必ずも先導的な役割を確立し、首都圏と全国に強力な波及効果を生み出し、投資家にとって魅力的な目的地、知性、技術、資源、そして新しい開発アイデアが集まる場所になると確信しています」と述べました。

原文はこちらで読む