ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 家
  • 時事問題 ニュース
北部地方は9月9日の夜から10日頃にかけて雨が降ると予想されています。9月は寒気の影響によるものです。写真:トー・テー
北部地方は9月9日の夜から10日頃にかけて雨が降ると予想されています。9月は寒気の影響によるものです。写真:トー・テー

今年の最初の寒波が早く到来、北部でまもなく雷雨

AN AN (báo lao động) 08/09/2026 09:04 (GMT+7)

気象機関は、北部地域は間もなく初冬の寒気を迎え、中部地域は間雨、大雨に直面すると予測しています。

国立水文気象予報センターのマイ・ヴァン・キエム所長は、今後数日間で多くの注目すべき気象現象が発生すると述べました。

Ông Mai Văn Khiêm cho biết, đợt không khí lạnh sắp tới có cường độ yếu. Ảnh: An An
マイ・ヴァン・キエム氏は、間近に迫った寒波は弱いと述べました。写真:アン・アン

寒気は平均より3〜5日早く到来

今日(9月7日)、中国地域では寒気が我が国に向かって移動しています。

9月9日から11日頃まで、この寒気団は北部地方の省に影響を与える可能性があり、初夏の寒気団の強度はそれほど強くないと予測されています。9月9日夜から10日頃にかけての寒気団の影響で、北部地方の省では雨、にわか雨、場所によっては中雨、大雨、雷雨が発生する可能性があります。その後、雨は急速に減少します。

キエム氏によると、12月10日から12日までの季節の初めの寒気の影響で、北部地方の日中の最高気温は33°Cを下回るでしょう。夜間と朝の最低気温は25°Cを下回るでしょう。丘陵地帯と山岳地帯では、最低気温が23°Cを下回る可能性があります。

「これは、2026年から2027年の秋にわたって我が国に影響を与える最初の寒気団です。例年平均して、最初の寒気団は12日から4日までの期間に発生します。最も早い寒気団は2003年8月16日に発生しました。したがって、2026年9月9日から10日に寒気団を迎える場合、平均よりも約3〜5日早くなります」とキエム氏は分析しました。

南シナ海は低気圧に見舞われる可能性が高い、中部地方は大雨

気象機関の代表者は、9月9日からの寒気に加えて、南シナ海地域に熱帯収束帯が形成され、その軸は中中部地域を通過すると付け加えました。

9月12〜13日頃には、熱帯収束帯で南シナ海の中央部に熱帯低気圧が発生する可能性が高いと予測されています(確率約70〜80%、その後、確率約30〜40%で台風に発達する可能性があります)。

「熱帯低気圧/台風が発生し、寒気と熱帯収束帯の影響が組み合わさるシナリオでは、2026年9月10〜17日頃から、中部地方の省で広範囲にわたる中雨、大雨が発生する可能性が高く、竜巻、落雷、鉄砲水、地滑り、局地的な浸水の危険性が高い」とキエム氏は述べた。

マイ・ヴァン・キエム氏は、現在の予測データによると、次の2つの降雨シナリオがあると述べました。

シナリオ1(確率60〜70%):中部地方の大雨は9月10日から始まり、9月16日まで続き、降雨の中心地はハティン省からザライ省にかけての地域です。

シナリオ2(確率30〜40%):中部地方の大雨は9月14日頃から始まり、9月17日頃まで続き、降雨の中心はゲアン省からフエ市にかけての地域に集中します。

さらに、2026年9月9日から12日頃には、南西モンスーンが活発化する可能性があるため、中部高原地域と南部地域では雷雨がさらに多く発生すると予測されています。

国家水文気象予報センターと水文気象台は、国民と地方自治体がタイムリーに対応計画を立てられるように、引き続き綿密に監視し、予報情報を定期的に更新していきます。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー