ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 家
  • 時事問題 ニュース
政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏がスイスのガイ・パルメリン大統領と会談。写真:ハイ・グエン
政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏がスイスのガイ・パルメリン大統領と会談。写真:ハイ・グエン

議会協力の役割を発揮し、ベトナムとスイスの関係を深める

LÊ TRANG (báo lao động) 19/10/2026 16:05 (GMT+7)

両首脳は、議会協力の役割を発揮し、ベトナムとスイスの国民と企業に具体的な利益をもたらすことで合意しました。

10月18日、国会議事堂で、政治局委員、国会議長のチャン・タイン・マン氏は、2026年10月17日から18日までベトナムを公式訪問中のスイス連邦共和国のガイ・パルメリン大統領と会談しました。

外交関係樹立55周年を記念して開催されたこの会談は、政治的信頼を強化し、ベトナムとスイスの包括的パートナーシップを深化させる上での議会協力の役割を発揮することに貢献しました。

2025年7月の出張中にスイス議会の指導者と行った率直な意見交換を改めて述べ、国会議長は、ベトナム国会はハイレベル合意の効果的な実施を促進するために、議会の役割と協力を促進することを支持すると断言しました。

国会議長は、ベトナムが法制度の完成を推進し、経済の競争力を高めていると強調しました。ベトナム国会は、立法、監督の役割を発揮し、有利で透明性の高い投資・ビジネス環境の構築に貢献し、政策の実施効率を高め、国内外の企業の信頼を強化し、スイスとの長期的な協力の基盤を築きます。

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại cuộc hội kiến Tổng thống Thụy Sĩ Guy Parmelin. Ảnh: Hải Nguyễn
チャン・タイン・マン政治局委員、国会議長が、スイスのガイ・パルメリン大統領との会談で発言。写真:ハイ・グエン

経済、貿易、投資について、国会議長はスイスに対し、協定が早期に発効するために、ベトナムと欧州自由貿易連合(EFTA)加盟国との間の自由貿易協定の批准手続きを促進するために協力するよう要請しました。スイス企業がベトナムのインフラ、金融市場に投資することを奨励し、国際金融センター、グリーンファイナンス、金融技術に関する経験を共有します。

科学、技術、イノベーションの分野では、国会議長は、ベトナム企業の能力向上、技術移転、バイオテクノロジー、グリーンエネルギー、デジタル経済、高品質農業に関する協力を強化することを提案しました。

国会議長はまた、文化・教育協力の拡大を望んでいます。スイスに対し、ベトナムへの奨学金を増やすこと、観光と国民交流を促進するためのビザの便宜を図ることを提案しました。

両国の発展ニーズに密着した議会協力のために、国会議長は、両立法機関の指導者、専門委員会、友好議員グループ、女性議員、若手議員間の交流を強化することを提案しました。法治国家の構築経験を共有し、デジタル資産とエネルギー移転に関する法的枠組みを完成させます。

グイ・パルメリン大統領は、チャン・タイン・マン国会議長の丁重で友好的な歓迎に感謝し、スイスはベトナムとの関係を重視しており、二国間協力には多くの潜在力があると評価していると述べました。

Toàn cảnh cuộc hội kiến. Ảnh: Hải Nguyễn
会見の全景。写真:ハイ・グエン

スイスの経験を共有し、大統領は、知的財産権の確保は、イノベーションのリーダーシップグループにおける国の地位を維持し、研究開発への投資を促進する上で重要な要素であると述べました。

具体的な協力分野について、大統領は、クリーンエネルギー、交通に関するベトナムとの協力を強化したいという願望を表明しました。実践的なニーズを満たす人材を育成するために、企業と職業訓練機関を結び付けます。両国が人工知能(AI)分野におけるアプリケーションを共同で研究、開発、商業化することを提案しました。

両首脳は、ハイレベル合意の実施促進における議会協力の役割を発揮し、立法経験の交換と実施監督を結びつけ、協力の方向性を具体的な成果に変え、国民と企業に具体的な利益をもたらすことで合意しました。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー