スイスの企業と投資ファンドにベトナムへの投資拡大を奨励
首相は、今回の訪問はベトナムとスイスの関係、特にVEFTA協定の締結における新たな章を開くと述べました。
10月17日午後、政府庁舎で、レ・ミン・フン政治局委員兼首相は、スイス大統領と夫人のベトナム公式訪問の枠組みの中で、スイスのガイ・パルメリン大統領と会談しました。
首相は、ベトナムは常にスイスを信頼できるパートナー、ヨーロッパにおける重要なパートナーと見なしていると強調しました。政治的信頼、代表団の交流、ハイレベル接触を継続的に強化し、既存の協力メカニズムの効果を発揮し、経済、科学技術、イノベーションの分野における政府間協力メカニズムを早期に確立したいと考えています。
首相は、今回の訪問は両国関係、特にベトナム-EFTA自由貿易協定(VEFTA)の締結における新たな章を開くと述べました。
首相は、協定が早期に発効し、貿易・投資協力にブレークスルーをもたらし、二国間貿易額を倍増させるために協力することを提案しました。スイスの企業や投資ファンドが、金融・銀行、製造業、バイオテクノロジー、医薬品、イノベーションの分野でベトナムへの投資を拡大することを奨励します。
首相は、金融がスイスの優れた強みであり、ベトナムの戦略的発展の方向性でもあることを強調し、スイスに対し、経験を共有し、ベトナムにおける国際金融センターの開発を支援し、世界の主要な金融センターとの連携を促進するよう要請しました。グリーンファイナンス、投資ファンド、資産管理、暗号資産、カーボンクレジット、国際債券、金融技術に関する協力を強化します。
スイス大統領は、両国には多くの共通点があり、特に平和、協力、多国間主義を重視していると評価しました。スイスはベトナムとの関係を重視しており、実質的かつ効果的な協力を促進したいと述べました。代表団に多くのスイス企業と科学者が参加していることは、両国間の協力の可能性に対する大きな関心と期待を示しています。

大統領は、VEFTAの締結に喜びを表明し、貿易と投資を促進し、両国企業、特に中小企業を結びつける機会を開きました。
保険、再保険、製造業、精密機械、ハイテク分野におけるスイスの経験と強みを共有する用意があることを確認し、大統領はスイスのクリプトバレーセンターをベトナムのイノベーションエコシステムに接続し、ブロックチェーン、人工知能(AI)、量子技術に関する協力を促進することを提案しました。特に、企業のニーズに関連付けられたモデルによる職業訓練協力を強調しました。大統領はまた、ベトナム国民のビザに関してより有利な条件を作り出す用意があることを確認しました。
両国は、党、国家、国会、国民交流の各チャネルを通じてベトナム・スイス包括的パートナーシップを引き続き推進すること、VEFTAを効果的に活用し、企業間の連携を強化し、港湾インフラを含む投資協力を拡大すること、多国間貿易システムを強化し、市場を多様化し、世界的な経済変動に対する抵抗力を高めることに合意しました。
両国は、教育訓練、科学技術、イノベーションを協力の焦点とし、イノベーションセンター、研究機関、大学、企業の連携を促進することで合意しました。AI、量子技術、グリーンエネルギー、デジタル経済、高等教育、職業訓練に関する協力を強化します。
気候変動に関する共通の課題に直面して、両当事者は、排出削減、グリーン移行、農業研究、水資源の管理と再利用、持続可能な農業開発における協力を推進すること、保険、再保険に関する協力を推進することで合意しました。
両国はまた、文化、観光、労働、人的交流の協力を促進すること、多国間フォーラムで引き続き協力し、相互に支持し、ベトナムとスイスの包括的パートナーシップ関係の強化に貢献し、地域および世界の平和と安定の維持、協力と発展の促進に積極的に貢献することで合意しました。
原文はこちらで読む