ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
高校3年生のグループが困難な状況にある子供たちに中秋節を届ける約10年間の道のり 写真:ズオン・アイン
高校3年生のグループが困難な状況にある子供たちに中秋節を届ける約10年間の道のり 写真:ズオン・アイン

困難な状況にある子供たちに中秋節の温かさを届ける約10年の道のり

Dương Anh (báo lao động) 25/09/2026 08:47 (GMT+7)

過去10年近く、困難な状況にある人々に中秋節を届ける旅は、タイビン専門高校の高校生によって継続され、広がっています。中秋節

過去10年近く、8月の満月の季節になると、「子供たちのための中秋節」という名の旅は、フンイエン省タイビン専門高校の生徒たちによって再び灯されます。まだ学校の椅子に座り、多くの学業の心配を抱えているにもかかわらず、若者たちは、地域の保護センターの恵まれない子供たちや高齢者に、暖かく愛情に満ちた中秋節を届けるために、情熱を注いでいます。

過ぎ去った道のりを振り返り、2017年に最初のシーズンに参加した元生徒のファム・ゴック・アインさん(26歳)は、約10年前の記憶を思い出すと、懐かしさを禁じ得ません。

アインさんは振り返ります。「当時、私たちはプロジェクトを立ち上げる初期段階の高校生グループに過ぎず、経験もあまりありませんでした。準備段階から贈り物まで、すべてが非常に簡素で、主に手作りのものや、おやつ代の貯金から捻出したものでした。贈り物は小さいながらも、保護者の家で恵まれない子供たちに直接手渡され、誠意を込めて届けられました。」

プロジェクトの初期から関わってきたアインさんは、今日の後輩たちがその炎を燃やし続けているのを見て、非常に誇りに思っています。「今、働き始めて安定した生活を送っているので、私と卒業生たちは積極的に支援し、彼らを応援しています。プロジェクトがますます増え、彼らがより創造的になり、より多くの状況に笑顔をもたらしているのを見て、美しい青春時代を再び体験しているように感じます」とアインさんは付け加えました。

現在プロジェクトを継続し、直接運営している世代として、チャン・グエン・バオ・チャンさん(タイビン専門高校12年生)は、「チュン・トゥ・エム」に3年間継続的に関わってきました。チャンさんにとって、月の季節が過ぎるたびに、認識と思考における成長のステップが刻まれます。

バオ・チャンは次のように語っています。「10年生の時に初めて参加したとき、私はこれがクラブの楽しい課外活動だと思っていました。しかし、後になるにつれて、子供たちに会い、話し、彼らの人生の物語を一つ一つ聞くと、私の感情は完全に変わりました。時々、少しの時間、少しの誠実な関心を払うだけで、子供たちに完全な喜びの一日をもたらすことができることに気づきました。中秋節のたびに、私は家族に兄弟が増えたように感じます。」

Các em nhỏ có hoàn cảnh khó khăn được vui Tết Trung thu. Ảnh: Bảo Trang
困難な状況にある子供たちが中秋節を楽しむ。写真:バオ・チャン
Niềm vui của các em nhỏ khi được tham gia hoạt động trong dự án “Trung thu cho em” của nhóm học sinh trường THPT Chuyên Thái Bình. Ảnh: Bảo Trang
タイビン専門高校の生徒グループによる「子供たちのための中秋節」プロジェクトに参加した子供たちの喜び。写真:バオ・チャン

レ・ハ・ヴィさん(タイビン専門高校12年生)も、今年のプログラムに直接参加しています。厳しい学習スケジュールと試験のプレッシャーを抱えた最終学年に入り、プログラムの準備のために時間を調整することは、小さな課題ではありません。

レ・ハ・ヴィは次のように述べています。「仕事が押し寄せないように、プロジェクトのメンバーは積極的にタスクを細分化し、午後や週末を利用して一緒に作業しました。グループ全体とボランティアの協力、そして兄弟姉妹の支援のおかげで、今年はプロジェクトは子供たちに約100個のギフトと、保護センターの高齢者に送る55個の心のこもったギフトを用意しました。」

プロジェクトに携わった各中秋節の最も記憶に残る思い出に言及して、ハ・ヴィーは言葉を詰まらせながら語りました。「私が最も感動したのは、プログラムが終わった時、子供たちがまだ立ち去りたがらなかったことです。静かに見送る子もいれば、兄姉たちを引っ張ってしばらくの間遊ばせる子もいました。」

恵まれない境遇の人々に温かい雰囲気をもたらすだけでなく、「子供のための中秋節」は、バオ・チャンやハ・ヴィーのような生徒たちの成長と並行する旅となりました。プロジェクトの各シーズンを通して、実際の経験は、若者の心に共感と優しさについての深い教訓を植え付けました。あなたへの中秋節

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー