ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総連合ゲストハウス・ホーチミン市支部の代表者とバクニン省労働総同盟の代表者は、「労働組合員と労働者の福祉の向上」調整プログラムに署名した。写真: ナム・ズオン
総連合ゲストハウス・ホーチミン市支部の代表者とバクニン省労働総同盟の代表者は、「労働組合員と労働者の福祉の向上」調整プログラムに署名した。写真: ナム・ズオン

バクニン省の組合員、労働者の福祉向上

Nam Dương (báo lao động) 30/10/2025 16:07 (GMT+7)

TPHCM - ホーチミン市総連盟 - ホーチミン支店とバクニン省労働組合連盟が協力プログラム「労働組合員と労働者の福利厚生の向上」に署名。

総同盟ホーチミン市支部の迎賓館とバクニン省労働総同盟は10月30日、ホーチミン市で「労働組合員と労働者の福祉向上」調整プログラムに署名した。

これは、前回のバクニン省とバクザン省の合併政策を実施した後、省労働総同盟が総連合ゲストハウス・ホーチミン市支部と「組合員と労働者の福祉の向上」調整プログラムに署名した初めてのことである。

したがって、総連合ゲストハウス - ホーチミン市支部は、バクニン省労働総同盟のあらゆるレベルの労働組合、労働組合員、および労働者を対象としたサービスおよび「組合員福利厚生」プログラムに関する情報を定期的に提供します。

同時に、各レベルの労働組合組織と労働組合員向けの内容、優遇措置を策定し、バクニン省の組合員と労働者向けの休暇、観光、交流プログラムを組織します。バクニン省労働組合連盟の活動に対する効果的かつ質の高いサービスを提供し、組合員と労働者が労働組合客室のサービスを利用する際の品質と最高の優遇措置を確保します。

バクニン省労働総同盟は、総同盟ゲストハウス・ホーチミン市支部の活動、特に組合員、労働者、草の根労働組合のための福利厚生プログラムを導入するユニオン・ゲストハウス・システムを普及、促進、紹介する。市内の組合レベル、組合員、労働者に労働組合ゲストハウスのサービスを利用するよう指導し、奨励します。

総連合ゲストハウス・ホーチミン市支部所長のグエン・コン・ハイ氏は、両党の連携の目標は組合員と労働者のケアを具体化することであると述べた。労働者運動の組織化とベトナム労働組合の活動に関して、労働総同盟ゲストハウス・ホーチミン市支部とバクニン労働総同盟との間の連携と情報交換を強化し、関連問題についてベトナム労働総同盟幹部会常任委員会に速やかに助言する。

同時に、経験の交換を強化し、バクニン省労働組合連盟所属の組合員、組合員、労働者、公務員、労働者の世話をするための活動を連携させます。総連盟ホーチミン支部のワーキングハウスの事務業務と事業活動の効率を高め、ワーキングハウス労働組合連盟支店のイメージを変え、ユニットの政治的任務の成功に貢献します。

バクニン省労働総同盟の会長であるタック・ヴァン・チュン氏は、合併後バクニン省には60万人近くの組合員がおり、2,150の草の根労働組合があり、その中には数万人の労働者と組合員を抱える多くの企業が含まれると述べた。

予測では、2025年から2030年の任期末までに、省の工業団地の埋め立て率が増加すると、省の基礎労働組合の数は約4 000に増加し、組合員数は約100万人になるでしょう。

バクニン省は、草の根労働組合役員の労働組合活動の資格とスキルを向上させるために多くの研修プログラムを組織し、それによって同省の労働組合組織の運営効率の向上に貢献している。双方間の協力協定の締結は福祉の向上に貢献し、バクニン省の組合員、労働者、草の根労働組合役員へのより良いケアという本質的価値をもたらすだろう。

Hai doi bong da cua tinh Bac Ninh dang tap luyen, chuan bi tham du Vong chung ket Giai bong cong nhan, vien chuc 2025. Anh: Nam Duong
バクニン省の2つのサッカーチームが、2025年労働者・公務員サッカー大会の決勝ラウンドに出場する準備をしています。写真:ナムズオン

当面、ホーチミン市総連盟支店は、トン・ドゥック・タン大学で開催される2025年労働者・職員サッカー大会の決勝ラウンドに参加している省の2つのチームに対して優遇措置を講じます。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー