ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
テト・スム・ヴァイ - 党への感謝の春プログラムの全景。写真:ズイ・チュオン
テト・スム・ヴァイ - 党への感謝の春プログラムの全景。写真:ズイ・チュオン

テト・スム・ヴァイがヴィンフー区で労働組合の愛情を広める

DUY CHƯƠNG (báo lao động) 01/02/2026 09:11 (GMT+7)

ゲアン – 1月31日午後、ヴィンフー区労働組合は「テト・スム・ヴァイ – 党への感謝の春」プログラムを開催し、組合員と労働者をケアし、贈り物を贈りました。

Toàn cảnh chương trình “Tết Sum vầy - Xuân ơn Đảng“. Ảnh: Duy Chương
テト・スム・ヴァイ - 党への感謝の春プログラムの全景。写真:ズイ・チュオン

このプログラムは、ベトナム共産党創立96周年を記念して全国が業績を競い合う雰囲気の中で開催され、組合員、特に困難な状況にある労働者の物質的および精神的な生活を実質的にケアすることを目標とし、「すべての組合員、労働者がテトを迎える」という精神に沿ったものです。

プログラムには、ゲアン省労働組合連盟の代表、ビンフー区党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会の指導者、基礎労働組合、企業の代表、および地域内の機関、部門、企業で働く250人以上の組合員、労働者、公務員、労働者が参加しました。

Bà Trần Lệ Thi - Chủ tịch Công đoàn phường Vinh Phú phát biểu tại chương trình. Ảnh: Duy Chương
チャン・レ・ティ氏 - ヴィンフー区労働組合委員長がプログラムで発言。写真:ズイ・チュオン

開会挨拶で、ヴィンフー区労働組合のチャン・レ・ティ委員長は、2025年は区労働組合が二段階政府モデルで活動する最初の年であり、多くの困難と課題がある状況であると述べました。それでも、団結精神と労働組合の愛情は常に最優先事項です。

「テト(旧正月)が来て春が来ると、労働者の兄弟姉妹の苦労や心配事を理解し、区労働組合執行委員会は、すべての組合員がより温かいテトを迎えられるようにするために常に苦慮しています。私たちは、どの組合員や労働者も置き去りにしないことを決意しています。あらゆるレベル、部門、企業、そして善意ある人々の協力により、今日のプログラムは、その分かち合い、責任感、そして人間性の精神の結果です」とティさんは強調しました。

Trao
困難な状況にある労働者に105個のテトギフトを贈呈。写真:ズイ・チュオン

チャン・レ・ティ氏によると、贈り物の物質的な価値はそれほど大きくありませんが、労働組合組織、党、地方自治体、企業コミュニティからの感情と関心の表明であり、労働者が安心して仕事に打ち込み、新年に生産労働に励むための信頼とモチベーションを高めたいと考えています。

テト・スム・ヴァイプログラムで、ヴィンフー区労働組合は、困難な状況にある組合員に、現金100万ドンと30万ドン相当のギフトを含む105個のテトギフトを贈呈しました。

同時に、ゲアン伝統医学病院は、病院で治療を受ける組合員または親族向けに、1枚あたり130万ドン相当の105枚の健康バウチャーを贈呈しました。今回のケアリソースの総額は2億8000万ドン以上です。

Bà Phan Thị Trang - Phó Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Nghệ An trao quà cho người lao động. Ảnh: Duy Chương
ゲアン省労働組合連盟のファン・ティ・チャン副委員長が労働者に贈り物を贈呈。写真:ズイ・チュオン

贈り物の贈呈に加えて、プログラムには、春を祝う芸術プログラム、民俗ゲーム、多くの実用的なギフトが当たる抽選会もあり、テト(旧正月)が近づくにつれて、組合員と労働者を結びつける楽しい雰囲気を作り出しています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー