ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
社会政策銀行労働組合委員長のチャン・ズイ・ドン氏は、ゲアン省クイチャウコミューンの貧しい世帯と政策世帯にテトの贈り物を贈呈した。写真: ゴック・アン
社会政策銀行労働組合委員長のチャン・ズイ・ドン氏は、ゲアン省クイチャウコミューンの貧しい世帯と政策世帯にテトの贈り物を贈呈した。写真: ゴック・アン

社会政策銀行労働組合がゲアン省の貧困世帯に旧正月ギフトを贈呈

QUANG ĐẠI (Báo Lao Động) 23/01/2026 08:53 (GMT+7)

ゲアン - 意味のあるテト贈り物が社会政策銀行組合からクイチャウ地区の貧しい世帯と政策世帯に贈られました。

1月22日、社会政​​策銀行労働組合は、ゲアン省クイチャウコミューンの貧しい人々と政策世帯を対象としたテト贈り物プログラムを開催した。この作業グループは、社会政策銀行労働組合委員長であるチャン・ズイ・ドン氏がリーダーとして率いました。ゲアン省社会政策銀行労働組合の会長も出席した。

Ong Tran Duy Dong – Chu tich Cong doan Ngan hang Chinh sach xa hoi (ben phai) – trao qua va tang sach cho dai dien dia phuong tai chuong trinh “Tang qua Tet Xuan Binh Ngo 2026 cho ho ngheo, gia dinh chinh sach” to chuc tai huyen Quy Chau, tinh Nghe An. Anh: Ngoc Anh
社会政策銀行労働組合委員長のチャン・ズイ・ドン氏(右)は、クイチャウコミューンで開催された「2026年春節の貧困世帯と政策世帯への贈り物」プログラムで地元の代表者に贈り物と書籍を贈呈した。写真: ゴック・アン

プログラムでは、社会政策銀行労働組合が50個のギフトを贈呈しました。各ギフトは800 000ドン(20万ドン相当のギフトバッグと600 000ドンの現金を含む)で、地域内の貧困世帯、準貧困世帯、政策対象世帯に合計4 000万ドンを贈呈しました。これらの贈り物は、社会政策銀行の職員、労働者の関心と分かち合いを示しており、家族がより豊かで温かい旧正月を迎えるのに貢献しています。

この機会に、社会政策銀行労働組合は、Nghe An省の5つのコミューン、Muong Xen、Muong Tip、Luong Minh、Tuong Duong、Quy Chauにも、合計200個のギフトを贈呈し、総額は1億6000万ドンに達しました。全国規模で、社会政策銀行による貧困層、地方自治体の政策対象家族への旧正月ギフト贈呈の総費用は70億ドン以上に達しました。

贈り物贈呈式で、チャン・ズイ・ドン氏は、党、国会、政府から割り当てられた政治的および専門的な任務を適切に遂行することに加えて、近年、社会政策銀行労働組合は、貧困世帯、政策家族への贈り物、祝日、テトなどの社会保障活動、慈善活動を積極的に展開しており、それを通じて地域社会に人道精神を広めています。

Tran Duy Dong氏によると、政策信用資金は、多くの貧困世帯、政策対象者が貧困から脱却し、安定した生活を送り、徐々に生活水準を向上させるのを支援してきました。

2025年12月31日までに、社会政策銀行が管理する政策信用資金の総額は422兆6260億ドンに達し、総債務残高は415兆3270億ドンに達し、700万人以上の貧困世帯と残債務のある政策対象者がいる。

特に、Nghe An省社会政策銀行支店は、総債務14兆960億ドンで23の政策信用プログラムを実施しており、約21万4千世帯の貧困世帯と政策対象者を支援しており、そのうち74 827世帯が貧困世帯および準貧困世帯です。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー