ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
Lao Cai phuongの労働組合幹部がDoan Thi Loanさんの家族に贈り物を贈呈。写真:Duy Dung
Lao Cai phuongの労働組合幹部がDoan Thi Loanさんの家族に贈り物を贈呈。写真:Duy Dung

ラオカイ労働組合が住民の生活を支援

Duy Dũng (báo lao động) 19/01/2026 15:35 (GMT+7)

労働組合が「切符」を授与

2026年1月初旬の午後、ラオカイ区労働組合作業部会は、Coc Lay地区の貧困世帯であるDoan Thi Loanさんの家族を訪問しました。この会合は、実用的な生活支援の方向性を開き、「巧みな運動」と持続可能な貧困削減運動における労働組合の役割を示しました。

Loanさんの家族は特に困難な状況にあります。夫は早くに亡くなり、一人で2人の幼い子供を育てています。安定した仕事はなく、収入は主に季節労働で、平均して月額約200万ドンです。家族の最大の財産は、割り当てられた森林面積ですが、資金と作物の品種不足のため、長年空室になっています。

ラオカイ区労働組合は、直接現場調査を行い、家族の考えや要望に耳を傾け、ローンさんの生計を支援する「巧みな運動」モデルを構築することに合意しました。これは、約5 000本の種子肥料を与えることで、ローンさんの家族が段階的に森林を植え、将来安定した収入源を生み出すための長期的な解決策として特定されました。

ラオカイ区労働組合委員長のダン・グエン・ホアン氏によると、苗木の支援は目先の意味を持つだけでなく、困難を乗り越えるために人々に寄り添う労働組合組織の責任も示しています。

「私たちは、すべての支援モデルが人々が持続可能な生活を送れるようにし、それによって自ら立ち上がり、貧困から抜け出し、生活を安定させることを願っています」とホアン氏は強調しました。

支援を受け、ドアン・ティ・ローンさんは感動して、これは家族がより多くの信頼と向上心を持つための大きな励ましの源であると述べました。

「「必要なもの」があるから、私の家族は困難を乗り越え、人生で立ち上がるために、森林の世話をし、植えることを一生懸命頑張ります」とローンさんは打ち明けました。

運動は高地全体に広がる

これまで、コミューン、区の労働組合は、各地域の状況に適した具体的な方法で組合員、労働者、および困難な状況にある世帯を支援するために、政府および政治社会組織と積極的に連携してきました。

Bac Ha、Si Ma Cai、Bat Xat、Muong Khuongなどの高地コミューンでは、林業種苗、畜産種の支援、資金回転支援、労働組合の温かい家支援、困難な労働者への雇用紹介など、多くの生活支援モデルが実施されています。短期的な支援ではなく、労働組合の各レベルは「釣り道具」支援に方向転換し、人々が労働、生産、自己生産の条件を整えるのを支援しています。

これらのモデルの共通点は、人々を中心とし、各世帯の実際のニーズから出発することです。支援する前に、労働組合幹部は直接現場に赴き、状況を調査し、把握し、それによって最も適切な支援形態を選択し、広範な形式を避けます。

ラオカイ省労働総同盟会長のグエン・ティ・ビック・ニエム氏は、模倣運動「賢い人民運動」が組合員、労働者、人民の生活を守るという任務と関連した実践的な行動によって具体化されていると共有した。効果的なモデルは、人々が貧困から抜け出すのに役立つだけでなく、労働組合組織に対する人々の信頼の強化にも貢献します。

今後、省内の各レベルの労働組合は、困難な状況にあるが、向上心のある世帯を引き続き見直し、選択して、適切な生活支援モデルを構築する。同時に、実施プロセス全体を通して監視、指導を行い、地域における持続可能な貧困削減、社会経済発展の目標の効果的な実施に貢献する。

具体的で、静かだが責任感に満ちた行動から、ラオカイ労働組合の「巧みな運動」運動は徐々に広がり、貧しい人々や弱者が立ち上がり、生活を安定させるための確固たる拠り所となっています。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー