ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

ラオカイ労働組合がテト(旧正月)期間中の組合員ケアのために7億ドン以上を動員

Đinh Đại (báo lao động) 30/01/2026 17:20 (GMT+7)

ラオカイ – 数億ドンの支援金が、省工業団地・経済区労働組合委員会から「テト・スム・ヴァイ – 党への感謝の春」プログラムで贈られました。

1月30日、ラオカイ省工業団地・経済区労働組合委員会は、組合員と労働者の生活を気遣うことを目的とした2026年「テト・スム・ヴァイ - 春の党への感謝」プログラムを開催しました。

プログラムには、ラオカイ省労働組合連盟のファン・フイ・クオン副会長、工業団地労働組合委員会、ラオカイ省警察の指導者、カムドゥオン区、ラオカイ区の労働組合代表、地方自治体の省庁、部門の指導者、および地域内の基礎労働組合からの90人以上の組合員、労働者が参加しました。

Đại diện lãnh đạo Liên đoàn Lao động tỉnh Lào Cai cùng các sở, ban ngành tham dự chương trình. Ảnh: Đinh Đại
ラオカイ省労働組合連盟の指導者代表と省庁、部門がプログラムに参加しました。写真:ディン・ダイ

開会挨拶で、ラオカイ省工業団地・経済区労働組合のホアン・トゥアン・ハイ副委員長は、2025年の労働組合活動、CNVCLĐ運動の結果、2026年の方向性と任務について説明しました。

昨年、省工業団地・経済区労働組合のCNVCLĐチームは、数において引き続き発展し、質において向上し、文明的で現代的な方向への省建設事業の要求に応えました。労働者の物質的および精神的な生活状況はますます向上しています。

Ông Hoàng Tuấn Hải, Phó Ban Công đoàn các khu công nghiệp, khu kinh tế tỉnh Lào Cai nhấn mạnh vai trò chăm lo cho người lao động của tổ chức công đoàn. Ảnh: Đinh Đại dự và phát biểu tại chương trình. Ảnh: Văn Đức
ラオカイ省工業団地・経済区労働組合委員会のホアン・トゥアン・ハイ副委員長は、労働者をケアする労働組合組織の役割を強調しました。写真:ディン・ダイ プログラムに出席し、発言しました。写真:ディン・ダイ

ホアン・トゥアン・ハイ氏は、「テト・スム・ヴァイ - 春の党への感謝」プログラムは、党、国家、労働組合組織、そして社会全体が組合員、労働者、特に困難な状況にある人々に関心を寄せていることを示す、深い人道的意義を持つ活動であると強調しました。

プログラムで、ラオカイ省労働組合連盟のファン・フイ・クオン副委員長は、2025年に工業団地および経済区労働組合委員会が達成した成果、特に組合員と労働者の生活と雇用の世話、合法かつ正当な権利と利益の保護における成果を認め、高く評価しました。

Ông Phan Huy Cường, Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Lào Cai dự và phát biểu tại chương trình. Ảnh: Đinh Đại
ラオカイ省労働組合連盟のファン・フイ・クオン副委員長がプログラムに出席し、発言しました。写真:ディン・ダイ

ファン・フイ・クオン氏によると、「テト・スム・ヴェイ」は、労働者に寄り添い、社会における団結と分かち合いの精神を広める上での労働組合組織の役割と責任を肯定する、実際的な意味を持つ年次活動となっています。

この機会に、ラオカイ省労働組合連盟は、昨年優れた業績を上げた個人および団体に表彰状を授与しました。

Trao bằng khen cho các cá nhân, tập thể có đóng góp cho hoạt động công đoàn. Ảnh: Đinh Đại
労働組合活動に貢献した個人および団体に表彰状を授与。写真:ディン・ダイ

同時に、ラオカイ省工業団地・経済区労働組合委員会は、組合員と労働者のケアのために総額約7億ドンの資金を贈呈しました。同時に、90人の組合員に、1人あたり100万ドンの現金と50万ドン相当のギフトバッグを支援しました。

Trao hỗ trợ cho các công đoàn cơ sở và quà cho người lao động. Ảnh: Đinh Đại
基礎労働組合への支援と労働者への贈り物の贈呈。写真:ディン・ダイ

この活動は、労働組合組織が組合員と労働者に実際的な関心と配慮を示し、新年を迎える前に労働者の精神をタイムリーに励まし、労働者が安心して働き、温かいテトを迎えるのに貢献しています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー