ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
同組合はまた、組合員と労働者に対し、連帯の精神を促進し、献血に積極的に登録するよう呼びかけている。写真: グエン・アン
同組合はまた、組合員と労働者に対し、連帯の精神を促進し、献血に積極的に登録するよう呼びかけている。写真: グエン・アン

アンザン省の組合員、労働者が熱心にボランティア献血に参加

NGUYÊN ANH (Báo Lao Động) 18/01/2026 10:35 (GMT+7)

アンザン - 優れた生産労働者であるだけでなく、組合員、労働者は献血を通じてコミュニティを理解し、分かち合い、貢献しています。

アンザン省労働総同盟委員長のド・トラン・ティン氏は次のように述べた:アンザン省労働総同盟は、「早春の献血 - 幸福を倍加せよ」というメッセージを掲げた2026年のテトと「春のホン祭り」期間中の自主献血キャンペーンを企画し、これに対応するため、省赤十字社および省自主献血キャンペーン運営委員会常任委員会と調整したところである。

現在、アンザン省、ひいては全国の病院では、多くの患者が生と死の境界線に直面しており、生命を維持するために義理の情を分かち合う献血が非常に必要です。

そのことを理解して、近年、アンザン省労働組合の各レベルは常に先駆的であり、ボランティア献血は責任であるだけでなく、各組合員、労働者の心からの命令でもあると見なしてきました。

Chien dich van dong hien mau tinh nguyen voi thong diep “Hien mau dau xuan – Nhan len hanh phuc”. Anh: Nguyen Anh
「春の献血 - 幸福を増す」というメッセージを込めたボランティア献血運動。写真:グエン・アイン

キエンフン株式会社共産党委員長のレ・チ・ズン氏は、組合員や会社従業員らとともに自身も4回目の献血を行ったと述べた。今回の春と赤祭りの打ち上げには20名が参加しました。

「労働組合(LDLD)がプログラムを動員するたびに、私たちは登録します。当社の従業員も、献血と人命救助は良い、有意義な行為であることを認識しているので、部隊での仕事をうまくこなすことに加えて、地域社会と分かち合う用意があります」とドゥン氏は述べました。

アンザン省疾病管理センターで働く団員のHuynh Tran My Thienさんは、学生が献血プログラムに参加した当初から、献血による人命救助と病院での血液の必要性を理解し、認識していたため、定期的に参加しています。「自分自身を模範とすることは、多くの人々が参加するための効果的な宣伝方法になると思います」とThienさんは打ち明けました。

Anh Pham Quoc Thinh (ngoi dau) – Cong ty Co phan Thuong mai Kien Giang tham gia hien mau tinh nguyen. Anh: Nguyen Anh
Pham Quoc Thinhさん(頭部) - キエンザン商業株式会社がボランティア献血に参加。写真: Nguyen Anh

Kien Giang Trading Joint Stock Companyで働く組合員であるファム・コック・ティン氏については、献血に参加するのは今回が7回目であると語った。

「最初は少し緊張しましたが、実際に参加してみると正常に感じ、献血後も無事に仕事に励んでいます。さらに、緊急時に血液を必要とする病院への直接献血にも参加しています。直接献血して患者を助けたとき、彼らが危機を乗り越えるのを助けることができて、とても感動し、幸せです。」

アンザン省労働組合連盟の会長は、次のように述べています。「2026年は、愛国的な競争運動を推進し続け、強力な労働組合組織を構築します。その中で、ボランティア献血への参加は非常に意義深く、非常に実用的なものです。」

「労働組合はまた、組合員、労働者に対し、相互扶助の精神を発揮し、献血への参加を積極的に登録するよう呼びかけました。各組合員は宣伝員であり、「献血は人を救う - あなたと私の命」というメッセージの高潔な意味を広めます。それによって、献血ボランティア運動を基礎労働組合で定期的かつ実践的な活動に変え、指導委員会と省の献血ボランティア運動を推進し、救急および治療のための血液備蓄を確保することに貢献します。」と彼は述べました。

2026年の旧正月とアンザン省での「春のホン祭」のボランティア献血キャンペーンは、「春の最初の献血 - 幸福を創造する」というメッセージで展開され、2026年1月15日から2026年3月15日まで、9 800人以上の献血登録者を動員し、9 300単位以上の血液を受け取るよう努め、旧正月前、旧正月中、旧正月後の人々の救急・治療活動に安全で安定した血液供給を確保し、局所的な血液不足が発生しないようにします

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー