ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
土地紛争は、管轄当局が解決する前に和解手続きを経る必要があります。写真:Nhu Ha
土地紛争は、管轄当局が解決する前に和解手続きを経る必要があります。写真:Nhu Ha

住民は土地紛争の調停なしに村長を訴える権利がある

Khánh Linh (báo lao động) 11/09/2025 13:59 (GMT+7)

読者Nguyen Minh Anh(Lang Son)は、「村長が土地紛争の調停を組織しなかった行為を訴えることができますか?」と尋ねました。

Tue Anh法律事務所のホアン・トゥアン・ヴー弁護士によると、2024年土地法第235条第2項は、コミューンレベルの人民委員会委員長が、地域の土地紛争の和解を組織する責任を明確に規定しています。和解の実施期限は、コミューン人民委員会が要求書を受け取った日から30日以内です。

したがって、和解の組織化は、紛争がより高いレベルに持ち込まれる前に、国民の正当な権利を確保するための法的義務であるだけでなく、基盤でもあります。

現行の行政訴訟法第3条第3項および第4項によると、行政行為とは、国家行政管理における権限のある機関、個人が、法律の規定に従って任務を遂行または履行しない行為です。

この行為が組織、個人の正当な権利と利益に影響を与えた場合、訴追される行政行為とみなされます。

上記の規定から、コミューン人民委員会委員長が土地紛争の調停を組織しなかった行為は、行政行為と見なされ、法律に従って任務を遂行していない。

したがって、国民は、自身の正当な権利と利益を保護するために、行政訴訟手続きに従ってこの行為を裁判所に訴える権利が完全にあります。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー