公務員に関する2つの通達が間もなく発効

医師、予備医学医、医療従事者の職業コード、資格、基準、

通達第41/2025/TT-BYT号(2025年12月18日から施行)は、医師、予備医療従事者、医師の職業コード、資格、基準を次のように規定しています。

1. 医師の役職グループ、以下を含む。

a) 上級医者(I級)、コード番号:V.08.01.01。

b)主治医(レベルII)、コード番号:V.08.01.02。

c) 医師 (クラス III)、コード: V.08.01.03。

2. 予防医学医の役職グループ、以下を含む。

a) 高度予後医学医(レベルI)、コード番号:V.08.02.04。

b) 主要予防医学医(レベルII)、コード番号:V.08.02.05。

c) 予防医学医(レベルIII)、コード番号:V.08.02.06。

3. 医学士号IV級、コード番号:V.08.03.07.

2026年1月15日から図書館専門職員の給与格付け方法

通達02/2022/TT-BVHTTDL(2026年1月15日から施行された通達15/2025/TT-BVHTTDLに修正、補足された)第9条は、図書館専門職の給与体系を次のように規定しています。

- 本通達に規定されている図書館専門職および公務員の職名は、政府の政令204/2004/ND-CP(2004年12月14日付)に添付された表3(国家事業所における公務員および職員の専門給与、職務給与表)に適用され、具体的には次のように規定されています。

+ I級図書館員の職業称号は、A3、グループ2(A3.2)の公務員の給与等級に適用され、5.75の給与係数から7.55の給与係数までです。

+ 第2級図書館員の職業称号は、給与係数4,00から給与係数6.38までのA2、グループ2(A2.2)の公務員の給与等級に適用されます。

+ 第III級図書館員の職業称号は、給与係数2,04から4.98の給与係数まで、A1種公務員の給与等級が適用されます。

+ 第4級図書館員の職業称号は、給与係数1.86から給与係数4.06までのB級公務員の給与等級が適用されます。

オリジナルはこちらをご覧ください。