優秀教員の称号を授与するための時間の計算方法

労働新聞法律相談事務所は次のように回答しました。

教育訓練省の2025年8月27日付公文書番号:5085/BGDDT-TCCB第II条第2項、人民教師、優秀教員の称号の授与の実施について、時間の計算方法と換算方法を以下に示します。

a) 教育機関の管理幹部が、政令第35/2024/ND-CP第4条第1項または第8条第1項に規定されている最低基準に従って直接養育、教育する時間が不足している場合、政令第35/2024/ND-CP第4条第7項の規定に従って、養育、教育に参加した管理職の職務期間を修正する計算表を作成します(養育、教育に参加した年数、月数を明記し、月単位で丸めます)。

b) 規定に従って直接養育、教育する時間が十分な教員は、規定に従って養育、教育に参加している教育機関の管理者である場合(もしあれば)、変更期間を追加で計算する必要はありません。

c) 政府の現行規定に基づく国境、海上、島嶼地域、特に困難な経済社会状況にある地域で教員、教育管理者が勤務する期間は、表彰・報奨法第65条第4項の規定に従って番号02に置き換えられ、国境、海上、島嶼地域、特に困難な経済社会状況にある地域で勤務した月、年を明記する(関連文書に添付)。

したがって、優秀教員の称号を授与するための計算方法、時間の換算方法は上記のように実施されます。

オリジナルはこちらをご覧ください。