ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

カマウ省の有権者は、農産物価格がコストに追いついていない場合の困難を指摘

NHẬT HỒ (báo lao động) 03/03/2026 09:13 (GMT+7)

カマウ省の有権者は、農業生産における困難を解消し、社会保障を強化し、浸水状況を早期に解決することを提案しました。

3月2日、カマウ省の国会議員、人民評議会議員は、省内の多くの地域で有権者と会合し、接触しました。

有権者との対話会議で、第16期国会議員候補と第11期省人民評議会議員(任期2026年~2030年)が行動計画を発表した後、有権者は地域の生活と生産の実践に密接に関連する多くの意見や提言を述べました。

Bà Trần Thị Hoa Ry, Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc của Quốc hội, trình bày chương trình hành động tại buổi tiếp xúc cử tri.Ảnh: Nhật Hồ.
チャン・ティ・ホア・リー国会民族評議会副議長が、有権者との会合で行動計画を発表。写真:ニャット・ホー。

行動計画の発表後、有権者は生活と農業生産で提起されている多くの問題を率直に提起しました。

フンホイコミューンの多くの有権者は、農産物、特に米の価格が不安定に変動している一方で、肥料、農薬、および投入資材の価格が継続的に高騰していると訴えています。

有権者によると、農産物価格の上昇は投入コストに追いついていないため、農民の利益は縮小し、生活は多くの困難に直面しています。

Ông Lâm Văn Bi, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh, ứng cử viên đại biểu HĐND tỉnh khoá XI, trình bày chương trình hành động trước cử tri.Ảnh: Nhật Hồ.
ラム・ヴァン・ビ氏 - カマウ省人民委員会常任副委員長、第11期省人民評議会議員候補 - が有権者の前で行動計画を発表。写真:ニャット・ホー

その現実から、有権者は国会、人民評議会、および機能機関に対し、農業資材の価格を安定させ、投入コストを管理し、農民が合理的な価格で資材源にアクセスできるように支援し、人々が安心して生産し、長期的に田畑に関与するための条件を作り出すための解決策に関心を持つよう提案しました。

Cử tri xã Hưng Hội, tỉnh Cà Mau kiến nghị xem xét tình trạng giá nông sản bếp bênh khiến nông dân gặp khó khăn kéo dài. Ảnh: Nhật Hồ.
カマウ省フンホイコミューンの有権者は、農産物価格の不安定さが農民に長期的な困難を引き起こしている状況を検討するよう請願しました。写真:ニャット・ホー。

農業生産分野に加えて、有権者は代表者に対し、社会保障活動、特に少数民族地域における女性と子供たちにもっと関心を払うよう求めました。

有権者は、物質的および精神的な生活をケアし、女性と子供の権利を保護するためのより実用的な政策があることを望んでいます。同時に、社会保障プログラムの効果を高め、脆弱な立場にある人々をタイムリーに支援します。

Cử tri xã Hưng Hội, tỉnh Cà Mau mong sau khi đắc cử các đại biểu quan tâm hơn nữa phụ nữ, trẻ em vùng đồng bào dân tộc. Ảnh: Nhật Hồ.
カマウ省フンホイコミューンの有権者は、当選後、代表者が少数民族地域の女性と子供たちにもっと関心を払うことを望んでいます。写真:ニャット・ホー。

さらに、国民生活インフラの問題が有権者から引き続き反映されています。多くの意見は、一部の地域では依然として浸水が発生しており、人々の生活、移動、生産に影響を与えていると述べています。

有権者は、各レベル、各部門に対し、排水システム、都市インフラを早期に同期的に投資し、長期化する浸水状況を段階的に克服し、最終的に終息させるための根本的な解決策を講じるよう提言しました。

Cử tri mong muốn các đại biểu quan tâm hơn nữa đời sống của người dân, nhất là người cao tuổi. Ảnh: Nhật Hồ.
有権者は、代表者が国民、特に高齢者の生活にもっと関心を払うことを望んでいます。写真:ニャット・ホー。

有権者の意見や提言は、地域で提起されている国民生活の困難を明確に反映しており、同時に、国会議員、人民評議会議員が信任されれば、新任期中に実施状況を継続的に監視、提言、監督し、国民生活の改善に貢献するための基盤となります。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー