ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
カマウ省内務局長が国会、人民評議会の選挙活動について作業部会に報告。写真:ホン・ニュン.
カマウ省内務局長が国会、人民評議会の選挙活動について作業部会に報告。写真:ホン・ニュン.

カマウ省は、ホンコアイ島とホンチュオイ島で国会と人民評議会の早期選挙を実施します。

NHẬT HỒ (báo lao động) 24/02/2026 08:56 (GMT+7)

カマウ省のホンコアイ島とホンチュオイ島群は、第16期国会議員選挙と各レベルの人民評議会選挙を本土より2日早く実施します。

2月23日、カマウ省内務局は、省内の第16期国会議員および2026年から2031年までの任期の各レベルの人民評議会議員の選挙日は3月15日に予定されていると発表しました。ホンコアイ島とホンチュオイ島では、選挙作業は省全体の一般的な時間よりも2日前の3月13日に早期に実施されます。

同日、カマウ省人民委員会のルー・クアン・ゴイ委員長は、国会議員および各レベルの人民評議会議員の選挙準備作業の展開状況について内務省と協議しました。協議で、省指導者は、関係機関および部門に対し、計画を遵守し、進捗を確保し、法律の規定に従ってプロセスを完全に遵守するよう要請しました。

チャン・フウ・フオック内務局長によると、現時点で、カマウ省における選挙活動の実施段階は、基本的に予定通りに進んでいます。省党委員会は、省党委員会書記を委員長とする41人のメンバーからなる選挙指導委員会を設立しました。省人民委員会は、5つの国会議員選挙委員会と18の省人民評議会議員選挙委員会を設立しました。

Chủ tịch Cà Mau Lữ Quang Ngời (ám xậm) kiểm tra việc thực hiện nhiệm vụ chuẩn bị bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp, nhiệm kỳ 2026 - 2031. Ảnh: Hồng Nhung.
カマウ省人民委員会のルー・クアン・ゴイ委員長(赤いシャツ)が、第16期国会議員および2026年から2031年までの任期の各レベルの人民評議会議員の選挙準備任務の実施状況を視察。写真:ホン・ヌン。

基礎レベルでは、コミューンおよび区人民委員会は、コミューンレベルの選挙委員会と1,604の選挙グループを設立しました。各グループには11〜21人のメンバーがいます。省警察は、省レベルからコミューンレベルまでの選挙を担当する組織および選挙グループへの印鑑の発行を完了し、任務の実施を容易にしました。

候補者に対する居住地の有権者の意見、評価、信任の収集作業は、厳格かつ適切な手順で実施されました。結果は、ほとんどの候補者が有権者から高い信任を得ていることを示しています。

第3回協議を通じて、カマウ省ベトナム祖国戦線委員会常務委員会は、第16期国会議員の候補資格を満たす23人のリストを承認しました。そのうち、中央政府が5人、地方自治体が18人を推薦し、13人の代表を選出します。同時に、2026年から2031年の任期における省人民評議会議員の候補者127人のリストも承認され、73人の代表を選出します。コミューンレベルでは、省全体で2,482人の候補者がおり、1,469人のコミューンレベル人民評議会議員が選出されました。

省全体で現在、18の省レベルの選挙区、485のコミューンレベルの選挙区、1,604の投票所が公表されています。計画によると、2月27日までに、省は業務研修、候補者の正式なリストの掲示、投票用紙と選挙資料の配布を完了します。

カマウ省人民委員会の委員長は、関係機関に対し、ホンコアイとホンチュオイでの早期選挙の実施条件を注意深く見直し続け、選挙が民主的、安全、かつ合法的に行われるようにすることを要求しました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー