ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

党と国家の指導者からカマウ省の人々と労働者へのテトの贈り物

Thiệu Vũ (báo lao động) 10/02/2026 17:09 (GMT+7)

2月10日、カマウ省リー・ヴァン・ラム区党委員会の講堂で、党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者らが、2026年ビン・ゴ旧正月を記念して、困難な状況にある人々、労働者、青年団員を訪問し、新年を祝い、テトの贈り物を贈りました。

Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Chính sách, Chiến lược Trung ương Nguyễn Thanh Nghị phát biểu tại buổi trao quà Tết cho nhân dân, người lao động tỉnh Cà Mau. Ảnh: Thiệu Vũ
政治局委員、党中央委員会書記、中央政策戦略委員会委員長のグエン・タイン・ nghi氏が、カマウ省の人々と労働者へのテトギフト贈呈式で発言。写真:ティエウ・ヴー

プログラムには、グエン・タイン・ nghi氏(政治局委員、党中央委員会書記、中央政策戦略委員会委員長)、ブイ・クアン・フイ氏(党中央委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ホーチミン共産青年同盟中央委員会第一書記)、グエン・ホー・ハイ氏(党中央委員会委員、カマウ省党委員会書記)、およびカマウ省党委員会、省人民委員会、省ベトナム祖国戦線委員会、省庁、部門の指導者、トン・ヴァン・バン氏(常務委員、ベトナム労働総同盟労働関係委員会委員長)が出席しました。

Trưởng ban Chính sách, Chiến lược Trung ương Nguyễn Thanh Nghị và Bí thư Tỉnh ủy Cà Mau Nguyễn Hồ Hải trao quà cho bà con nhân dân. Ảnh: Thiệu Vũ
中央政策戦略委員会のグエン・タイン・ nghi委員長とカマウ省党委員会のグエン・ホー・ハイ書記が住民に贈り物を贈呈。写真:ティエウ・ヴー

プログラムでは、党、国家、ベトナム祖国戦線の指導者たちが、リー・ヴァン・ラム区の住民に50個の贈り物、労働者に50個の贈り物、省内の困難な状況にある青年団員に25個の贈り物を贈呈しました。

プログラムでのスピーチで、政治局委員、党中央委員会書記、中央政策戦略委員会委員長のグエン・タイン・ nghi氏は、特に民族の伝統的なテトの機会に、人々の物質的および精神的な生活を世話する上でのあらゆるレベルの党委員会と政府の努力を喜び、認め、称賛しました。

ギー氏は、カマウ省の各レベル、各部門に対し、団結の伝統を発揮し続け、社会保障活動にさらに努力し、すべての人々、特に政策対象世帯、労働者、困難な状況にある若者が、楽しく温かい雰囲気の中でテトを迎えられるようにすることを求めました。

Bí thư Thứ nhất Trung ương Đoàn TNCSHCM Bùi Quang Huy và Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBMTTQVN tỉnh Cà Mau Hồ Thanh Thủy trao quà cho đoàn viên thanh niên. Ảnh: Thiệu Vũ
ホーチミン共産青年同盟中央委員会第一書記ブイ・クアン・フイ氏とカマウ省党委員会副書記、ベトナム祖国戦線委員会委員長ホー・タイン・トゥイ氏が青年同盟員に贈り物を贈呈。写真:ティエウ・ヴー

党、国家、各組織は常に政策対象世帯、貧困世帯、困難な状況にある対象者、労働者、労働者などを温かく、豊かで、有意義なテトを迎えられるように配慮し、資源を投入するよう努めていると断言し、中央政策戦略委員会委員長は、2026年にカマウ省が引き続き国民の生活、特に政策対象世帯、革命功労者、貧困世帯、困難な状況にある労働者の生活に配慮し、世話をすることを望んでいます。これは、相互扶助の精神を示すだけでなく、党、国家、地方自治体の指導に対する国民の信頼を強めるものでもあります。

新年の機会に、中央政策戦略委員会の委員長は、カマウ省のすべての人々と労働者に、健康で幸せ、平和で繁栄した新しい春を迎えるよう新年の挨拶を送りました。

Ông Tống Văn Băng - Ủy viên Đoàn Chủ tịch, Trưởng Ban quan hệ lao động Tổng LĐLĐ Việt Nam và ông Ngô Vũ Thăng - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Cà Mau trao quà cho công nhân, người lao động. Ảnh: Thiệu Vũ
トン・ヴァン・バン主席団委員、ベトナム労働総同盟労働関係委員会委員長とゴー・ヴー・タン・カマウ省人民委員会副委員長が労働者に贈り物を贈呈。写真:ティエウ・ヴー

贈り物贈呈式で、カマウ省党委員会書記のグエン・ホー・ハイ氏は、「春は団結、旧正月は豊か、すべての家庭が旧正月を迎えられるように」という党と国家の方針を実行するため、カマウ省は社会保障の世話にあらゆる資源を集中させてきました。現在までに、中央政府の支援と地方の社会化資源を通じて、総額130億ドン以上の13,000個以上の旧正月ギフトが、貧しい人々、政策対象世帯、労働者の手に贈られました。

カマウ省党委員会書記は、党、国家、ベトナム祖国戦線、中央機関の指導者の関心に感謝し、祖国の最南端の地に温かい感情と早春の雰囲気をもたらしてくれたことに感謝しました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー