ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
未婚労働者の最大72.6%が、給与が結婚する主な理由であると述べた。写真:Minh Huong.
未婚労働者の最大72.6%が、給与が結婚する主な理由であると述べた。写真:Minh Huong.

給料が逼迫、労働者が結婚を遅らせ

MINH HƯƠNG (báo lao động) 09/07/2025 10:28 (GMT+7)

多くの労働者は、生活費が足りないため、家庭を築くという夢を一時的に諦めています。

Thang Long Industrial Park(Hanoi)に立っている労働者として6年近く、Pham Van Huy氏(Nghe Anの28歳の名前を置き換えることを提案したキャラクター)で、彼は3年以上ガールフレンドがいたとしても、結婚することを考えていませんでした。

毎月、収入は宿泊施設を差し引き、両親に家に送り、個人支出、ほとんど残りのものではありません。男性労働者は良いです。時には、収入が妻と子供がいる場合、収入が新しい生活を心配するのに十分ではないので、時には劣ったり心配したりします。

「私は結婚したいのですが、宿泊施設を借りたり、子供を育てたり、ハノイに住んでいると考えたりするとき、私は身を乗り出しました。現在の収入は自分の世話をするのに十分ではなく、私の家族を心配することについて何を言うべきか」 - ヒューイ氏はキム・チョン・コミューンの小さな路地の深さ10m²以上の部屋で共有しました。

「結婚費用でさえ非常に慎重に計算する必要があります。ただ愛して結婚するだけではありません」とフイさんは付け加えました。

Huyの状況は珍しいことではありません。 3月にベトナム一般労働連合連合連合が行われた調査では、10の州と都市の約3,000人の労働者を対象とした4.2025年4.2025年に、未婚の人々の最大72.6%が給与が未婚の主な原因であると述べました。

労働者は、特に生活費の増加と子供を育てるという文脈で、結婚を始めたときに安定した生活を保証するのに十分ではないと感じています。

給与は、毎日の支出能力に影響を与えるだけでなく、家の購入にも影響し、将来を救い、新しい家族の基本的なニーズを確保します。

この数字は、多くの労働者、特に地方労働者の現在の給与が、家を建てるための基本的なニーズを満たしていないという事実を反映しています。

Nguyen Thi Mai氏(Tuyen Quangの29歳の名前を置き換えるキャラクター) - クアンミンインダストリアルパーク(ハノイ)の電子会社で働いている労働者も、結婚式を繰り返し延期しました。

「双方の家族は多くを促しましたが、私は結婚式を計算して終了しました。出産、子供を送ること、病気などを考えることは言うまでもなく、コストは2倍になりました。

マイ氏はシフトで働いており、毎月稼ぐことは700万〜800万の範囲です。最大の節約にもかかわらず、彼女はまだハノイの近くの小さな土地を買うという夢は言うまでもなく、家庭生活のために家具を買うのに十分なお金がありませんでした。

生活費の圧力は、部屋、電気、水、食料、医療価格まで増加しています。若い労働者が結婚することを検討することは困難です。

ベトナム労働総同盟によると、この状況は、現在の最低賃金が労働者の最低生活水準を実際に保証していないことを示しており、特に生活の質を向上させたい場合や、結婚を希望している場合に顕著です。

ベトナムの労働総裁はまた、労働者が働き、生活を安定させるために働くために働くための地域の最低賃金を増やすことを提案しています。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー