ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

西部の労働者が新政策のおかげで学年初めの負担を軽減

MỸ LY (báo lao động) 15/09/2025 08:55 (GMT+7)

DBSCL - 子供たちが授業料を免除され、医療保険料の支払いを支援されることで、多くの労働者、フリーランスの家族が新学年の最初の経済的負担を軽減できます。

新しい喜びをたくさん迎えましょう

多くの工業団地や賃貸住宅の労働者世帯にとって、新学期の準備は常に大きな心配事です。授業料、教科書、制服、医療保険(BHYT)の費用が授業の初めに殺到し、多くの人がなんとかしなければならず、借金さえしています。

しかし、2025年から2026年の学年度は、多くの支援政策が適用され、保護者が負担を軽減するのに役立つなど、新たな風を吹き込みました。

学校にいる2人の子供がいます。ディン・ティ・ヒュエンさん(フリーランス労働者は缶市のレストランで働いています)、そして彼女の夫は警備員であり、毎月の収入が人生を覆うのに十分なので、新しい学年の初めにしばしば苦労しています。

「数年前は、学年の初めになると家族全員が心配していました。授業料、そして2人の子供の教科書や健康保険の購入代も数百万ドンかかりました。私たち夫婦は節約し、貯蓄するために控えめに支出しなければなりませんでした。今年は違います。2人の子供が授業料が免除され、健康保険料の支払いが支援されるというニュースを聞いて、家族は経済的負担が大幅に軽減されたことをとても嬉しく思っています」とフエンさんは語りました。

Chi Huyen kem con trai hoc bai sau khi tan lam ve nha. Anh: My Ly
ヒュエンさんは息子に同行して仕事の後に勉強しました。写真:私のly

同様に、Can Tho市のTra Noc工業団地の労働者であるLe Thi Chuaさん(6年生になったばかりの娘)も、授業料免除政策と健康保険料の最低50%の補助について喜びを表明しました。

女性労働者によると、物価の高騰により、毎月の給与は家族の支出にほとんど合わなくなっています。そのため、新学期の最初の数ヶ月は、子供たちの学校への通学を心配する家族にとって常に大きな心配事です。

Ca MauからCan Thoに5年間引っ越してきたNguyen Quoc Taiさん(Tra Noc工業団地の労働者)は、新学年の初めに、彼と妻は通常、子供たちが学校に通えるように、田舎の祖父母に頼まなければならないと語りました。

「夫婦の給料は都市部で生活するのに十分です。子供たちの学費は最大の支出です。授業料が免除され、健康保険の加入が支援されることは、多かれ少なかれ、私の家族の大きな心配を軽減するのに役立ちます」とタイさんは語りました。

子供たちの生活の質を向上させる

授業料や健康保険などの大きな支出を節約できることは、財政的プレッシャーを軽減するだけでなく、フエンさんの家族が子供たちの学習に投資するための条件をさらに整えるのにも役立ちます。

フエンさんは、これらの費用から貯めたお金は、夫婦で2人の子供のために服や参考書、より質の高い学用品を購入するために使うと述べました。

「以前は、子供たちが古い服を着替えなければならないのを見て、とても悲しかったのですが、仕方なく耐えました。今年は、子供たちがより良く勉強できるように、新しい制服と質の高い学習用品を購入します」とフエンさんは打ち明けました。

Mien hoc phi la niem vui lon voi nhung gia dinh cong nhan, lao dong tu do co con em dang tuoi den lop. Anh: My Ly
授業料免除は、子供を学校に通わせる労働者、フリーランス労働者の家族にとって大きな喜びです。写真:ミー・リー

Chuaさんにとって、余ったお金は、娘が学校に通うための新しい自転車を買うために使われます。「私の家は学校からかなり離れています。以前は、娘は歩かなければならず、知り合いに頼らなければなりませんでした。今は自転車があるので、娘は積極的に学校に通うことができます。健康を鍛えるだけでなく、私もより安心できます。」

タイさんによると、貯めたお金は家族の生活を改善するのに役立ち、特に子供たちの世話をより周到に行うのに役立ちます。「新学期が始まるたびにお金を借りなければならないだけでなく、私たち夫婦は子供たちの成長をより良くするために、牛乳や栄養補助食品を買うために少し残っています。」

あなたは、あなたは、

あなたは、あなたは、

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー