ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ニャチャン海岸沿いの道路に設置された海水浴禁止標識。写真:Huu Long
ニャチャン海岸沿いの道路に設置された海水浴禁止標識。写真:Huu Long

ニャチャン海水浴で波に巻き込まれた86歳の観光客を救助

HỮU LONG (báo lao động) 27/10/2025 14:58 (GMT+7)

カインホア - ニャチャンで水泳中に波にさらわれた86歳の観光客の命を救助隊が救った。

10月27日朝、ニャチャン湾管理委員会(カインホア省)のダム・ハイ・ヴァン所長は、ニャチャン区の公園エリアで泳いでいたところ波にさらわれた86歳の男性観光客の命を救助隊が救出したと語った。

当初の情報によると、観光客は大きな波に巻き込まれ、危険な状態に陥りました。

湾管理委員会の救助隊が迅速に接近し、被害者を岸に運び、応急処置を行い、病院に搬送しました。

現在、関係当局は観光客の親族に連絡を取り、連携してケアと支援を行っています。

ここ数日、ニャチャン海域では高波が発生しており、1〜2mの波が海岸に激しく押し寄せ、住民と観光客の安全を脅かす危険性があります。

ニャチャン湾管理委員会は、沿岸区人民委員会と観光企業に対し、悪天候時には海水浴をしないことを観光客に警告し、注意喚起するよう要請しました。

湾管理委員会の救助・救助隊も、ニャチャン区と北ニャチャン区の海岸公園沿いにベトナム語と英語の二言語警告標識を設置しました。しかし、依然として多くの観光客、特に外国人観光客が主観的で、推奨事項を無視し、深い水域に泳いでいます。

これに先立ち、10月16日、18日、22日、ニャチャン湾管理委員会の救助部隊は、水路交通警察第1チーム(カインホア省警察交通警察署)と連携し、ニャチャンビーチで泳いでいたところ波にさらわれた外国人観光客3人を速やかに救助した。

湾管理委員会は、海が荒れる時間帯には、住民と観光客は絶対に海水浴に行き、水面に近づいて写真を撮ったり遊んだりしないでください。不幸な事故が発生しないようにするためです。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー