土地データ構築のために住民がレッドブックをコピーしなければならない場合
ハノイ - コミューンおよび区人民委員会は、土地データベースを完成させるための45日間の計画に役立てるために、住民にレッドブックのコピーを提供する必要があることを通知します。
ハノイ市農業環境局は、土地データベースを完成させるための45日間のピーク計画を実施しています。これは、国家管理の効率を高め、土地分野におけるデジタルトランスフォーメーションを推進し、国民と企業により良いサービスを提供することを目的とした主要な任務です。
45日間のピーク期間は、データを豊かにし、クリーンアップすることに集中し、都市の土地データベースが完全、正確、同期が取れており、効果的に活用できることを保証するための加速段階として特定されました。
これを実施するために、ハノイのコミューンおよび区人民委員会は、土地データベースの構築と完了のための45日間キャンペーンの実施を支援する作業部会を設立しました。
ラオドン紙とのインタビューで、ロンビエン区経済・インフラ・都市局の代表者は、「私たちは土地データベースを完成させるための45日間計画を実施しています。新しいデータシステムは、すべての土地区画が登録され、完全に更新され、リアルタイムでの国家管理業務の運用のための基盤を構築するのに役立ちます」と述べました。
完成すると、システムは、国民や企業が土地に関する行政手続きを迅速かつ透明に実施し、公証機関 - 土地 - 税務機関間の相互接続を通じて煩わしさを軽減するための有利な条件を作り出すでしょう。」
住民がレッドブックをコピーしなければならないこと、以前に90日間の土地データクリーンアップキャンペーンで一度実施したこと、収集されたデータがまだ使用できるかどうか、そしてなぜ住民にレッドブックと国民IDカードのコピーを要求し続けるのかについて尋ねられたとき、ロンビエン区経済・インフラ・都市部の代表者は、すべてのケースでコピーする必要があるわけではないと述べました。
ユニットの代表者によると、以前に収集、スキャン、デジタル化された書類に基づいて、データが完全に揃っている場合、スキャンされた書類の情報フィールドと空間データ(レッドブック、国民IDカード、土地区画の位置情報を含む)がすべて一致している場合は、コピーする必要はありません。
書類に情報が不足しているケースについては、補足が必要です。たとえば、以前は9桁の国民IDカードでしたが、現在は12桁の国民IDカードに変更された場合、新しい情報を更新し、9桁の国民IDカードと12桁の国民IDカードの使用者が同一人物であることを確認する必要があります。これも、警察が審査プロセスに協力して参加する理由です。
「私たちは、以前に国民が提供したすべての書類を再確認しています。情報欄が完全な書類は使用されます。
しかし、以前に住民が書類を提出したにもかかわらず、現在土地使用権を譲渡しているケースもあります。書類が不足しているケースもあります... したがって、私たちはこれらのすべての内容を再選別する必要があります。
現在、作業部会は、住民が提供した書類に基づいて、すべての情報を検証、照合、再確認するために、各区画の土地に実地調査に行かなければなりません」と、ロンビエン区経済・インフラ・都市部の代表者は述べました。
ロンビエン区経済・インフラ・都市部の代表者によると、土地データベースの構築は以前から実施されていました。しかし、割り当てられた主要な事業体は土地登記事務所です。
第1段階では、地方自治体は書類の収集を組織し、土地登記事務所に転送して、書類のスキャン、デジタル化、空間データリンクを実施しました。しかし、展開の進捗は遅く、土地データの更新とクリーンアップの割合が依然として低いままです。
「そのため、現在、コミューンと区が直接関与しなければなりません」と、ロンビエン区経済・インフラ・都市部の代表者は述べました。
銀行に抵当に入っているレッドブックのケースについて、ロンビエン区経済・インフラ・都市部の代表者は、証明書が依然として土地使用者名義である場合、土地登記事務所は、抵当に入っているか、他の取引を実行しているかなど、土地区画の法的状況を更新すると述べました。
「私たちは、情報を確認および照合するために、各地域、各世帯に直接出向かなければなりません。私たちは、土地登記事務所が各区画の土地に関するデータを更新するためのアカウントを発行するのを待っています。区は25の作業部会を設立し、同時にこの任務を展開するための指導委員会を設立しました」と、ロンビエン区経済・インフラ・都市部の代表者は述べました。
