ハノイ市民への土地の引き渡し、レッドブックの発行プロセスの詳細、書類は20日以内に処理される

ハノイは、市人民委員会委員長の決定権限に属する土地に対する財政義務を決定するための書類の回転に関する新しいプロセスを正式に適用しました。このプロセスは、各機関の責任を明確にするだけでなく、いくつかの段階で処理時間を短縮し、土地の割り当て、土地の賃貸、土地使用権証明書の発行の進捗を加速するのに役立ちます。

それによると、ハノイ市人民委員会は、2024年土地法および決議第254号に基づく土地価格表を適用する場合の土地使用料、土地賃貸料を決定するための書類の転送手順を規定する決定第84号を発行しました。

新しい手順によると、管轄当局による土地の割り当て、賃貸、土地利用目的の変更許可、土地利用期間の延長、土地利用期間の調整、土地利用形態の変更の決定から7営業日以内に、農業環境局は、政府の2025年6月12日付政令第151/2025/ND-CP号に添付された付録の様式19に従って、土地区画の地籍情報をハノイ市税務署に転送する責任があります。

ハノイ市農業環境局から情報転送票を受け取った日から5営業日以内に、ハノイ市税務署は土地使用料、土地賃貸料、その他の財政義務の納付通知を発行し、土地使用者、ハノイ市農業環境局、ハノイ土地登記事務所、および同レベルの国家予算徴収機関に送付する。

土地使用者は、土地使用料、土地賃貸料、その他の財政義務を支払い、財政義務を国家予算に履行します。

土地使用者が財政義務を完了した時点から2営業日以内に、国家予算徴収機関は、土地使用者の財政義務の履行を確認するために、予算徴収情報をハノイ市税務署に転送する。

3営業日以内に、ハノイ市税務署は、土地使用者の財政義務の履行を確認する文書を作成し、土地使用者、農業環境局、土地登記事務所に文書を送付し、現地での土地引き渡しの根拠とし、土地賃貸契約を締結し、土地使用者に土地使用権、土地に付随する財産所有権の証明書を発行します。

計算によると、書類が最初から完全に準備され、土地使用者が期限内に財政義務を完了した場合、国家機関のすべての処理プロセスは、土地使用者が料金を支払った期間を除き、20営業日以内に完了する可能性があります。

原文はこちらで読む。