ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

ダナンで開催されたテト(旧正月)の間、10 000ドンの暖かい愛のドレスフェア

Trần Thi (báo lao động) 26/01/2026 09:22 (GMT+7)

ダナン - ハイチャウ区にあるベトナム祖国戦線委員会の本部は、困難な状況にある女性たちにアオザイを1万ドンで販売する「愛のアオザイ」市場で賑わっている。

1月24日から25日にかけて、ダナン市ハイチャウ区にあるベトナム祖国戦線委員会(祖国戦線)本部は、いつもより賑わっていた。大きなステージや手の込んだ横断幕はなかったが、アオザイが1個わずか10,000ドンで販売される特別市場には早朝から多くの女性、低所得層の労働者、学生が訪れた。

Moi chiec ao dai tai phien cho duoc to chuc o phuong Hai Chau (TP Da  Nang) chi duoc ban voi gia 10.000 dong. Anh: Tran Thi
ダナン市ハイチャウ区で開催されたフェアの各長袖シャツは、わずか10 000ドンで販売されています。写真:Tran Thi

ハイチャウ区女性連合会が主催する「愛の長袖」フェアは、恵まれない立場にある女性に、シンプルで意味のある旧正月の贈り物を提供し、春の日に伝統的な長袖を身に着けたときの喜びをさらに高めることを目的としています。

これに先立ち、プログラムは住民が寄付した合計2 066着の長袖シャツを受け取りました。そのうち、700着が洪水被災地の同胞に寄贈され、残りは10 000ドンの市場に使用され、ハイチャウ区の困難な状況にある女性に旧正月を迎える喜びをもたらすのに貢献しました。

プログラムでは、数百着の長袖シャツ、さまざまな色、スタイルが棚に短く飾られました。これらは、区内の女性たちが寄付し、コミュニティに分かち合う精神を込めた贈り物です。市場に来る人は、自分の体型や好みに合ったシャツを自由に選ぶことができます。

Hoat dong trang diem, chup anh Tet do Hop tac xa Nhiep anh va Ung dung ho tro thu hut dong dao nguoi dan tham du. Anh: Tran Thi
Nhiep anh va ung dung協同組合が支援する旧正月のメイクアップと写真撮影活動は、多くの人々の参加を集めています。写真:Tran Thi

Hai Chau区婦人連合会によると、10 000ドンの価格の各長袖シャツは象徴的な意味を持ち、贈り物に対する敬意を表し、同時に多くの人々が参加する機会を得られるようにします。

特筆すべきは、プログラムの枠組みの中で、写真・アプリケーション協同組合が支援するテトメイクアップ・写真撮影活動も開催され、多くの女性が参加しました。写真家は継続的に作業し、美しい瞬間を記録し、テトの雰囲気をより完璧で温かいものにするのに貢献しました。

騒がしくなく、誇示的でなく、「Ao dai yeu thuong」フェアは、相互扶助の精神を広め、恵まれない女性の精神生活の世話に貢献し、テト(旧正月)をより豊かで暖かくしました。

番組の画像:

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー