ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

国境警備隊が国境地域の人々に温かい春をもたらす

Linh Khôi (báo lao động) 30/01/2026 12:59 (GMT+7)

ラムドン - 国境警備隊は、クアントゥック国境コミューンで「国境警備隊の春 - 人々の心を温める」プログラムで多くの有意義な活動を共同で開催しました。

1月30日、ダクダン国境警備隊(ラムドン省国境警備隊司令部)は、同部隊がラムドン省赤十字社およびクアントゥックコミューンベトナム祖国戦線委員会、クアントゥックコミューンダクフイットサイン農業協同組合と協力して、2026年ビンゴ旧正月を記念して「国境警備隊の春 - 人々の心を温める」プログラムを開催したと発表しました。

Cán bộ, chiến sĩ Đồn biên phòng Đắk Dang và người dân tham gia hoạt động gói bánh chưng. Ảnh: Linh Khôi
ダクダン国境警備隊の幹部と兵士、そしてバインチュンを包む活動に参加する人々。写真:リン・コイ

テト(旧正月)が近づく暖かく愛情深い雰囲気の中で、200個のギフトが、困難な状況にある世帯、政策対象世帯、および「学校へ行くあなたを応援します」、「国境警備隊駐屯地の養子」プログラム、および「軍隊の幹部と兵士が学校へ行くあなたを応援します」プロジェクトに参加している学生に贈られました。

Cán bộ Đồn biên phòng Đắk Dang hỗ trợ người dân mang quà về nhà. Ảnh: Linh Khôi
ダクダン国境警備隊の職員が、住民が贈り物を家に持ち帰るのを支援しています。写真:リン・コイ

この機会に、国境線、国境標識の自主管理グループ、および地域の治安秩序グループも訪問され、励まされました。贈り物の総額は1億ドン以上です。

贈り物贈呈活動に加えて、このプログラムでは、人道的意義に富んだ多くの実践的な活動も開催されます。

Hoạt động cắt tóc miễn phí tại chương trình“Xuân biên phòng - Ấm lòng dân bản”. Ảnh: Linh Khôi
「国境警備隊の春 - 村人の心を温める」プログラムでの無料散髪活動。写真:リン・コイ

特に注目すべきは、「緑のバインチュン祭り」で、ダクダン国境警備隊の幹部と兵士、そして人々が集まってバインチュンを包みました。

それを通じて、民族の伝統文化の価値を維持し、広めることに貢献します。

無料の散髪や民俗ゲームが開催され、楽しくて活気のある雰囲気を作り出し、国境地域の軍と国民の団結を強化することに貢献しました。

Ông Trần Anh Tuấn - Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy xã Quảng Trực phát biểu tại chương trình. Ảnh: Linh Khôi
チャン・アイン・トゥアン氏 - クアンチュックコミューン党委員会常任副書記がプログラムで発言。写真:リン・コイ

プログラムでのスピーチで、クアンチュックコミューン党委員会の常任副書記であるトラン・アイン・トゥアン氏は、ダクダン国境警備隊の幹部と兵士が地域における社会保障活動に実際的かつ効果的に貢献したことを認め、高く評価しました。

トゥアン氏は、国境警備隊の責任ある協力は、党委員会、政府、地元住民とともに、経済社会発展、貧困削減、政治的安定、社会秩序と安全の維持、国家主権と国境警備の確固たる保護という任務を遂行する上で重要な貢献をしたと断言しました。

活動について、ダクダン国境警備隊の政治委員であるトラン・ヴァン・トゥ中佐は、「国境警備隊の春 - 人々の心を温める」は、部隊が周到に準備し、真剣に、適切な対象に展開する年次活動であると述べました。

diện lãnh đạo các đơn vị trao quà tặng người dân bon Đắk Huýt. Ảnh: Linh Khôi
各部門の指導者代表がダクフイット村の住民に贈り物を贈呈。写真:リン・コイ

組織段階から、ユニットは困難な状況にある世帯や学生を精査し、選択するために、地方党委員会、政府、および同行ユニットと緊密に連携することを積極的に行いました。

同時に、幹部、兵士、青年団員、地元の若者を動員して、ボン文化会館の敷地を整備、清掃し、春を迎えるための清潔で美しく、温かい空間を作り出します。

「贈られた各贈り物は、物質的な価値だけでなく、国境警備隊の幹部と兵士、および同行する部隊の感情、責任、分かち合いも含まれており、国境地域の人々が温かく、満ち足りた、そして多くの喜びに満ちた2026年ビンゴ旧正月を迎えることを願っています」とチャン・ヴァン・トゥー中佐は強調しました。

Các đơn vị chụp ảnh lưu niệm. Ảnh: Linh Khôi
コミューン指導者と篤志家、住民が記念写真を撮影。写真:リン・コイ

「国境警備隊の春 - 人々の心を温める」プログラムは、深い人道的意義を持つ活動であり、祖国の最前線における「ホーチミンおじさんの兵士」の崇高な資質を鮮やかに表現しています。

それを通じて、全国民の国境警備隊の強固な態勢を強化し、祖国の国境地帯の春をより暖かく、愛情深くすることに貢献します。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー