ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ダナン市警察は「クアンチュン作戦」で昼夜を問わず努力しています。写真:Nguyen Linh
ダナン市警察は「クアンチュン作戦」で昼夜を問わず努力しています。写真:Nguyen Linh

日差しと雨を乗り越えて、ダナンの人々にテト(旧正月)を迎える家を建てる

Nguyễn Linh (báo lao động) 04/01/2026 08:43 (GMT+7)

ダナン - ダナン市警察の幹部、兵士は、「クアンチュン作戦」で昼夜を問わず努力し、洪水地域の住民の生活を安定させています。

急いで時間と競争する

2026年初頭、春の色が至る所に広がり始めた頃、ダナン市ハニャー村では、作業が大作場のように急ピッチで行われています。ここは、相次ぐ自然災害により甚大な被害を受けた地域であり、多くの世帯が無力、家屋が全壊する状況に陥っています。

住民の喪失を理解し、ハニ村人民委員会は、ダナン市警察および関連機関と協力して「クアンチュン作戦」を実施しました。

地方自治体からの最新の報告によると、2025年12月29日現在、作戦は軽微な損傷を受けた2軒の家屋の修理作業を100%完了しました。完全に新築された7軒の家屋については、進捗率は40%から70%に達しています。そのうち2軒は躯体部分が完成し、装飾、インテリアの仕上げ段階に入っています。残りの5軒は基礎部分も完成し、家屋の躯体部分の建設を急いでいます。

ハーニャコミューンの激しい洪水後の悲劇的な映像を目の当たりにして、ボー・ヴァン・ロック巡査部長(ダナン市警察、第一収容所カム・ル拘置所の職員)は感情を抑えられなかった。クアンチュン作戦への参加に動員されたとき、彼とチームメイトは、テトまでに人々が新しい家を持てるようどんな犠牲を払ってでも支援するという、最高の決意を持って出発した。

a
ヴォー・ヴァン・ロック巡査部長(ダナン市警察、第一収容所カム・ル拘置所の職員)。写真: グエン・リン
a
今回のクアン・チュン作戦には、多くの若い兵士も参加しています。写真:Nguyen Linh

軍民の絆を締め付ける汗

今回の作戦に参加したのは、洪水を経験したばかりの地域で、家族と離れて生活し、物資が不足している状況で初めて困難を経験した多くの若い兵士でもありました。

グエン・クオック・タイ伍長(ダナン市警察グエン・クオック・タイ伍長、グー・ハン・ソン収容所第1収容所)は、「クアンチュン作戦へのボランティア募集があったとき、何らかの形で人々を助けたいと思い、すぐに登録した。初めてここに来たとき、生活や生活環境は少し不便だったが、コミューン当局や村民の熱心な配慮と援助のおかげで、兵士たちはすぐに適応した」と語った。

a
グエン・クオック・タイ伍長。写真: トラン・ティ

ハーニャコミューン警察組合支部書記のグエン・ヴァン・ギア大尉は、コミューン警察はストライキ組合員のための宿泊施設の調整や手配に積極的に参加したと語った。

「誰もが最高の責任感を持って仕事に取り組んでおり、誰もが工事が早期に完成し、住民が旧正月を迎えるための新しい家が手に入ることを望んでいます。これは任務であるだけでなく、感情、警察官と国民の間の分かち合いでもあります」と Nghia 大尉は強調しました。

a
グエン・ヴァン・ギア大尉、ハーニャコミューン警察組合支部書記。写真: トラン・ティ

「愛情深い」家々は、多くの人々の期待の中で徐々に形になりつつあります。瓦礫、石灰、兵士たちの笑顔、そして洪水地域の人々の希望の眼差しが一つになり、旧正月が近づく間、兵士と国民の温かい感情の絵を作り出しています。

あなたは、あなたは、

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー