ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
カインホア省労働組合連盟の指導者たちは、工場で労働者の分かち合いを聞いています。写真:フオン・リン
カインホア省労働組合連盟の指導者たちは、工場で労働者の分かち合いを聞いています。写真:フオン・リン

生産工場から労働者と分かち合う労働組合の食事まで

Phương Linh (báo lao động) 21/07/2026 08:45 (GMT+7)

カインホア - 実用的な贈り物を贈るだけでなく、組合員と一緒に食事をし、カインホア労働組合の幹部は生産ラインから労働者の気持ちに耳を傾けました。

ベトナム労働総同盟設立97周年(1929年7月28日〜2026年7月28日)を記念して、7月20日、カインホア省労働組合連盟(LĐLĐ)は、タインハイ工業団地で組合員と労働者への感謝の訪問と贈り物を贈るプログラムを開催しました。

工場で労働者の話を聞く

カンドンベト食品株式会社では、ブイ・ホアイ・ナム氏 - 省党委員会委員、省祖国戦線委員会副委員長、省労働組合連盟委員長 - が直接生産工場を訪れ、労働者の労働条件と生活状況を尋ねました。

Ảnh: Phương Linh
賑やかな生産スペースの中で、多くの労働者は、労働組合のリーダーが時間をかけて話し、仕事、収入、および企業の福利厚生に関する話を聞いていることに驚きました。写真:フオン・リン

約10年間会社に勤務しているファン・ティ・タイン・トゥイさんは、アロエベラの一次加工の仕事は、湿った環境で頻繁に水に触れる必要があると述べています。しかし、近年、企業と労働組合の連携のおかげで、労働環境はますます改善されています。

安定した収入に加えて、労働者は定期的な労働組合の食事会の開催、成績優秀な子供たちへの表彰、困難な状況にある組合員への支援など、多くの福利厚生制度も享受しています。

特に、労働組合と会社が最近実施したブドウの房KPIによる生産性評価プログラムは、労働者が積極的に労働率を向上させ、収入を改善することを奨励しました。

企業の取締役会と協力して、ブイ・ホアイ・ナム氏は、生産状況、雇用、および約490人の労働者、主に女性労働者向けの制度についても調査しました。

ナム氏によると、この活動はベトナム労働組合設立記念日を記念するだけでなく、労働組合組織が職場で組合員の考えや願望を直接聞く機会でもあります。

Ảnh: Phương Linh
この機会に、省労働組合連盟は、「ベトナム労働組合第14回大会からの贈り物」プログラムから組合員に16個の贈り物を贈呈しました。困難な状況にある組合員の子供たちに英語の読み書きと学習用紙45本を贈呈しました。写真:フオン・リン

7月、省労働組合連盟は、労働者への感謝の意を表する多くの活動を展開し、企業に長年携わってきた組合員を支援することに焦点を当てました。同時に、困難な状況にあるケースや、支援を必要とする労働者の子供たちに優先的に関心を払いました。

労働組合の食事が労働者と企業を結びつける

贈り物贈呈式の後、多くの労働者と各レベルの労働組合幹部、企業幹部が「労働組合の食事」を共に楽しみました。

カンドンベト食品株式会社の労働組合基礎組織(CĐCS)委員長であるトラン・ハン氏によると、今日の労働組合の食事の価格は67,000ドンです。そのうち、CĐCSは40,000ドンを支援し、企業は27,000ドンを支援します。

Ảnh: Phương Linh
約500人の労働者と労働組合幹部が、絆を深める「労働組合の食事」を楽しみました。写真:フオン・リン

この活動は定期的に維持されています。食事の質を向上させることに加えて、労働組合は労働者の好みに合わせてメニューを変更するために労働者の意見を求めています。

労働組合と企業のリーダーと一緒に食事をした、会社の労働者であるキム・ガンさんは、労働組合の食事は美味しい食事を提供するだけでなく、労働者とリーダーの間の親密な空間を作り出すと述べました。

Ảnh: Phương Linh
労働組合の食事は、労働者の分かち合いの場となっています。写真:フオン・リン

「私は自分の仕事と生活について話す機会がありました。その関心は、贈り物だけでなく、傾聴と理解によっても、労働組合組織の同行の役割をより明確に感じさせてくれます」とガンさんは言いました。

工場訪問から労働組合の食事、カインホアでのベトナム労働組合設立97周年記念活動まで、すべてが組合員と労働者の物質的および精神的な生活をより良くケアし、企業における調和のとれた持続可能な労使関係の構築に貢献することを目的としています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー